how much you wanna bet — перевод на русский

how much you wanna bet — спорим

Ever since she came to eureka. How much you wanna bet it's in this room?

Спорим, это что-то в той комнате?

How much you wanna bet they've got security cameras?

Спорим, у них есть камеры наблюдения.

How much you wanna bet she's nicking' all the rations?

Спорим, она тырит наши пайки?

How much you wanna bet it's in you too?

На что спорим, что в тебе он тоже есть?

How much you wanna bet?

На сколько поспорим?

How much you wanna bet he was calling her — right under Otis' nose? — And...

На сколько поспорим, что он звонил ей, прямо у него под носом?

How much you wanna bet her dress is gonna have cutouts?

Сколько готовы поставить, что на платье будут разрезы?

How much you wanna bet I can win the game in one shot?

Сколько ты готов поставить, что выиграю партию с кия?

How much you wanna bet I make the hockey team?

По твоему, я смогу вступить в хоккейную команду?

How much you wanna bet?

На что спорим, что съедобный?

I think you're wrong, Lloyd. How much you wanna bet?

Гудки!

— How much you wanna bet?

— На что поспорим?

How much you wanna bet that Tin Man has everything to do with those injections that Gillespie was taking?

Сколько ты хочешь поставить на то что Железный Человек связан.. с теми инъекциями что принимал Гилспи

Показать ещё примеры...