how many times do we have to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «how many times do we have to»
how many times do we have to — сколько раз тебе повторять
How many times do I have to say it?
Сколько раз тебе повторять?
How many times do I have to tell you, Lois?
Сколько раз тебе повторять, Лоис?
Perry, how many times do I have to say it?
Перри, сколько раз тебе повторять?
How many times do we have to tell you that?
САЙМОН. Сколько раз тебе повторять?
How many times do I have to tell you?
Сколько раз тебе повторять?
Показать ещё примеры для «сколько раз тебе повторять»...
advertisement
how many times do we have to — сколько раз я должен
— How many times do I have to tell you?
— Сколько раз я должен сказать?
How many times do I have to tell you?
Сколько раз я должен вам повторять?
How many times do I have to tell you?
Сколько раз я должен тебе повторять?
How many times do I have to...?
Сколько раз я должен...
How many times do i have to tell you?
Сколько раз я должен тебе это говорить?
Показать ещё примеры для «сколько раз я должен»...
advertisement
how many times do we have to — сколько раз тебе говорить
— How many times do I have to tell ya...
— Сколько раз тебе говорить?
How many times do you have to be told?
Сколько раз тебе говорить?
How many times do I have to tell you?
Сколько раз тебе говорить.
How many times do I have to tell you, Plank?
Сколько раз тебе говорить, Планк?
How many times do I have to tell you?
— Сколько раз тебе говорить?
Показать ещё примеры для «сколько раз тебе говорить»...
advertisement
how many times do we have to — сколько раз мне надо
How many times do I have to explain it to you?
Сколько раз мне надо тебе объяснять?
How many times do I have to say it?
Сколько раз мне надо это повторить?
How many times do I have to tell you?
Сколько раз мне надо вам повторять?
Okay, how many times do I have to say that I am not jealous?
— Сколько раз мне надо повторять, что я не ревную?
How many times do I have to tell you it's over?
Сколько раз мне надо повторить, что все конечно?
Показать ещё примеры для «сколько раз мне надо»...
how many times do we have to — сколько раз я должна
— How many times do I have to tell you?
— Сколько раз я должна повторять?
How many times do I have to tell you, you wear gloves in here!
Сколько раз я должна повторять, что здесь обязательно надевать перчатки?
How many times do I have to tell you that I did not leave school on purpose.
Сколько раз я должна повторять, я не собиралась выходить.
How many times do I have to go through this?
Сколько раз я должна повторять это?
How many times do I have to say?
Сколько раз я должна говорить?
Показать ещё примеры для «сколько раз я должна»...
how many times do we have to — сколько раз мне нужно
— How many times do I have to say it to you?
— Сколько раз мне нужно тебе это повторять?
— How many times do I have to say it?
— Сколько раз мне нужно повторить?
How many times do I have to tell you?
Сколько раз мне нужно повторять это?
How many times do I have to say it?
Сколько раз мне нужно это повторять?
How many times do I have to say that bikes are not for girls.
Сколько раз мне нужно повторять, что велосипеды не предназначены для девочек.
Показать ещё примеры для «сколько раз мне нужно»...
how many times do we have to — сколько раз мне ещё повторять
How many times do I have to tell you?
Сколько раз мне еще повторять?
Look, how many times do I have to tell you?
Послушайте, сколько раз мне еще повторять?
How many times do I have to tell you guys I am sorry for not giving you the letters?
Сколько раз мне ещё повторять, простите, что не отдал вам письма?
How many times do I have to say it?
Сколько раз мне ещё повторять?
— How many times do I have to say that they are not in--
— Сколько раз мне еще повторять, что им ничего не... — Я сказала нет.
Показать ещё примеры для «сколько раз мне ещё повторять»...
how many times do we have to — сколько можно повторять
How many times do I have to say it?
Сколько раз можно повторять?
How many times do I have to tell you, John?
Сколько раз можно повторять, Джон?
Youseff, how many times do we have to tell you, No strays.
Сколько раз можно повторять, не приводи кого попало.
How many times do I have to say?
Сколько раз можно повторять?
How many times do I have to tell you? I have a system here!
Сколько можно повторять?
Показать ещё примеры для «сколько можно повторять»...
how many times do we have to — сколько раз мы должны
How many times do we have to have this discussion?
Сколько раз мы должны об этом говорить?
How many times do we have to put you puckheads in your place before you realize that football rules this school?
Сколько раз мы должны ставить твою Пакерманскую голову на свое место. прежде, чем ты поймешь, что футбол правит этой школой?
How many times do we have to go through this, son?
Сколько раз мы должны это обсуждать, сын?
How many times do we have to have this conversation before you get it?
Сколько раз мы должны это обсуждать, чтобы ты наконец понял?
How many times do we have to tell you?
Сколько раз мы должны повторять тебе?
Показать ещё примеры для «сколько раз мы должны»...
how many times do we have to — сколько раз мне приходилось
How many times did I have to go lookin' for you?
Сколько раз мне приходилось тебя искать?
How many times did I have to drag you out of hotel rooms 'cause you were so wasted
Сколько раз мне приходилось вытаскивать тебя из номеров отеля, потому что ты был обдолбанным?
How many times did I have to drag you out of hotel rooms, 'cause you were so wasted I didn't know if you were dead?
Сколько раз мне приходилось вытаскивать тебя из номеров отеля, потому что ты был так пьян, что я не знала, жив ли ты?
How many times do we have to go through this?
Сколько раз нам приходится проходить через все это? !
How many times did I have to pull you out of the fire?
А сколько раз мне приходилось выдергивать твою задницу из под огня?