how high — перевод на русский

«How high» на русский язык переводится как «насколько высоко».

how high — насколько высоко

How high up, as they say, does this one go?
Насколько высоко это произошло?
This camera looking at the box... how high is it from the floor and how low is it from the ceiling?
Камера, смотрящая на коробку... На каком расстоянии она от потолка и насколько высоко от пола?
Michael. You have no idea how high I can fly.
Вы не представляете, насколько высоко я могу взлететь.
And yet, you may not be aware how highly?
И вместе с тем, вы сами не осознаете насколько высоко.
How high up?
Насколько высоко?
Показать ещё примеры для «насколько высоко»...

how high — как высоко

How high can fighters go these days, Commandant?
Как высоко истребители летают в эти дни, Коммендант?
At one point, I suddenly wondered how high up this thing goes... and her paranoia finally got to me.
Боже, эта женщина вела себя как параноик. На одну секунду, я внезапно понял, как высоко нас может завести эта тропа,..
— How high is it supposed to go?
— Как высоко они поднимутся?
— How high will it go?
— Как высоко он взлетит?
— How high did I go?
— Как высоко я поднялась?
Показать ещё примеры для «как высоко»...

how high — какой высоты

But how high is Ffynnon Garw?
Но какой высоты наш Флинен Гароу?
— How high do you think that fence was?
— Как думаете, какой высоты был забор?
How high is that?
С какой высоты?
Okay, how high do you think that fence is?
— Какой высоты этот забор?
— How high?
— Какой высоты?
Показать ещё примеры для «какой высоты»...

how high — насколько

We know how bad we can be, now you, the men of Capricorn One, have shown us how wonderful we can be by showing us how high we can reach.
Мы знаем, сколь недостойным может быть человек, но вы члены экипажа корабля «Козерог-1» показали нам, насколько он может быть прекрасным.
How high, you ask? I will tell you.
Вы спросите, насколько «высококлассный»?
I saw how high she was, then she said she was gonna quit cello, and...
Я видел, насколько она была неадекватна, и потом она сказала что собирается бросить виолончель, и...
Can you imagine how high that would drive home prices?
Ты представляешь насколько вырастут цены на дома?
How high up does this go?
И насколько?
Показать ещё примеры для «насколько»...

how high — как далеко

How high are you willing to go?
Как далеко вы хотите зайти?
How high does this go?
Как далеко все зашло?
Who knows how high up it goes?
Кто знает, как далеко это зайдет?
Or how high it goes.
Или как далеко это зайдет.
— I don't know how high this one can count.
— Не знаю, как далеко он досчитает.
Показать ещё примеры для «как далеко»...

how high — сколько

— How high did e. B. Go?
— Сколько ей предложил Ю.Б.?
See how high you can get.
Посмотрим, сколько ты выбьешь.
I don't care how high!
Все равно, сколько!
How high did you get?
До скольких ты досчитал?
How high?
И сколько?
Показать ещё примеры для «сколько»...

how high — насколько далеко

Do you have any idea how high up this thing goes?
Ты хоть понимаешь, насколько далеко это всё уходит наверх?
— How high can we go?
— Насколько далеко мы можем зайти?
Who knows how high it went.
Кто знает насколько далеко все зашло.
How high does it go? Your boss?
Насколько далеко все зашло?
Rubber-band balls, you know, seeing how high you can count, following Tom on Twitter.
Узнай, насколько далеко ты можешь считать, подпишись на Тома в твитере