house last — перевод на русский

house last — доме прошлой

Then what were you doing at her house last night?
Тогда что вы делали в её доме прошлой ночью?
He was in my house last night without a warrant, hiding in my closet.
Он был в моем доме прошлой ночью, без ордера, прятался в шкафу.
How did you know I was at his house last night?
Как ты узнал, что я был в его доме прошлой ночью?
Look, I know this is hard but did you see any of these men at your house last night?
Послушай, я знаю, тебе тяжело но, не видел ли ты одного из этих людей в твоем доме прошлой ночью?
She what, poisoned you while she was at your house last night?
Она что, отравила тебя, когда была в твоем доме прошлой ночью?
Показать ещё примеры для «доме прошлой»...

house last — вчера

Also, I think I was robbed at your house last night, Uncle Willie.
И потом, похоже, меня вчера обокрали в твоём доме, дядя Вилли.
These two were at the Donut House last night.
Они всех угощали пончиками вчера во французской пекарне. Мы с ними заговорили.
Excluding the possibility that a female Scandinavian Olympian was running around outside our house last night, what else might be a possibility?
А если исключить вариант скандинавской спортсменки, бегавшей вчера ночью вокруг нашего дома, что у нас остается?
You told me that after you left your house last night, you went to work at a hospital.
Ты говорил, что вчера ночью поехал в больницу.
Mika stayed over at my house last night.
Вчера ночью Мика была у меня дома.
Показать ещё примеры для «вчера»...

house last — прошлой

Juanita came to our house last week.
Хуанита приходила к нам на прошлой неделе.
You never went to her house last night?
— Вы не заходили к ней прошлой ночью?
No one coming in or out of this house last night.
Прошлой ночью из дома никто не выходил.
Jax came to my house last night after Tig dropped me off.
Прошлой ночью Джекс пришёл ко мне домой после того, как меня подвёз Тиг.
Were you in my house last night?
Ты был прошлой ночью в моём доме?
Показать ещё примеры для «прошлой»...

house last — дома вчера

Sean came to our house last night and Mom gave him the money.
Шон пришел в наш дом вчера ночью и мама дала ему деньги.
Ullven broke into my house last night.
Ульвен вломился ко мне в дом вчера.
I snuck into her house last night and stole it.
Я пробралась в её дом вчера вечером. и украла его.
This was delivered to my house last night.
Это было доставлено в мой дом вчера вечером.
— I saw Trey leaving your house last night.
— Я видел, как Трей выходил из твоего дома вчера.
Показать ещё примеры для «дома вчера»...

house last — дом

What were you doing at my house last night?
Что ты делала у моего дома?
I was in their house last Friday.
Я была у них дома. В прошлую пятницу.
We know you planted the bomb at the coffee shop because you wanted to be a hero, but you had nothing to do with the one at your house last night.
Мы знаем, что вы заложили бомбу в кафе, потому что хотели стать героем, но к бомбе возле вашего дома отношения вы не имеете.
You knew somebody would be in that house last night.
Ты знал, что кто-то будет дома.
Like that pot I sent you for, that was stolen from Adele Chapman's house last week.
Как тот горшок за которым я тебя послал, был украден из дома Адель Чапмен на прошлой недели.
Показать ещё примеры для «дом»...

house last — в последний

But I knew I was right, so I went back to the house one last time.
Но я знал, что был прав. Поэтому в последний раз вернулся к дому.
I thought we'd hang out at your house, we've always hung out at your house the last day of school.
Я думала, мы потусуемся у тебя дома, мы всегда тусовались у тебя в последний день учебы.
The FBI pulled six of us hackers out of that house last month.
ФБР арестовало шестерых хакеров за последний месяц.
I didn't sell any houses last week. I need to be disciplined.
За последнюю неделю я не продал ни одного дома, мне нужны воспитательные меры.
I've been carrying a gun lately... up at my house the last two nights in a row.
Последние две ночи в моем доме, я сль? шу страннь? е звуки.

house last — ночью у тебя в доме

Looks like we had an unwanted visitor in the house last night.
Похоже, у нас в доме этой ночью были незваные гости.
That grimm was in my house last night?
Этот Гримм был этой ночью у меня дома?
He came to my house last night, Vince.
Он проник в мой дом ночью, Винс.
You look me in the eye and you tell me that you weren't at his house last night.
Ты смотришь мне в глаза и говоришь что ты не был в его доме той ночью.
If the killer was in your house last night, why didn't he just kill you then?
Если убийца был ночью у тебя в доме, почему он не убил тебя?

house last — домой вчера

But I wish I'd gone back to the house last night and told my parents everything.
Но я хотел бы вернуться вчера домой и рассказать все моим родителям.
She came over to the house last night.
Она заходила к нам домой вчера.
Did you call my house last night?
Ты звонила вчера ко мне домой?
— Tried. Not hiring. Another doctor bill came to my parents' house last night, Finn.
Вчера нам домой прислали ещё один счёт от доктора.
Frankenmom -— she shows upat my house last night.
Франкен-мама... — Она заявилась ко мне домой вчера...