hospitality — перевод в контексте

/ˌhɒspɪˈtælɪti/
  1. гостеприимство
  2. радушие

hospitality — гостеприимство

Such hospitality is dying out.
Такое гостеприимство уже исчезает.
Are you coming or do you prefer to enjoy our host hospitality more.
Ну, ты идешь, или предпочитаешь и дальше пользоваться гостеприимством хозяина.
At last I can repay your hospitality, Don Gianni.
Да, дон Джованни, наконец-то я могу отплатить вам за ваше гостеприимство.
Emperor compliance rules of hospitality.
Император соблюдает правила гостеприимства.
And if instead of threatening me with your pistol, you had simply thrown yourself as a fugitive on our hospitality, you would have been as safe as in your father's house.
И если бы вместо того, чтобы угрожать мне пистолетом, вы просто бы, как беглец, доверились нашему гостеприимству, вы были бы так же невредимы, как в доме собственного отца.
Показать ещё примеры для «гостеприимство»...

hospitality — радушие

You came to my house, you accepted my hospitality, and you lied to me.
Вы были в моём доме, вы пользовались моим радушием, и вы лгали мне.
You would not be so ungallant as to refuse our hospitality.
Ты же не отвергнешь нашего радушия!
I have been treated with as great hospitality... as I could wish for in Mrs. Herbert's house.
В доме миссис Герберт меня принимали с радушием, о котором я мог только мечтать.
But these boys just got outta the joint, so we got ta show a little hospitality.
Но эти парни только что из тюряги, так что проявим намного радушия.
You come into my city and you betray my hospitality.
Вы явились в мой город и злоупотребили радушием.
Показать ещё примеры для «радушие»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я