home on — перевод на русский

home on — дома на

A home on the hill overlooking the city.
Дома на холме с видом на город.
Lowell built his observatory far away from home on Mars Hill, here in Flagstaff, Arizona.
Лоуэлл построил свою обсерваторию далеко от дома на Марсианском холме, во Флагстаффе, штат Аризона.
Has one of the finest homes on the coast.
Ему принадлежат лучшие дома на побережье.
Tell me, is that man really DaVasco returned from his home on the Sun?
Окажи, этот человек действительно Да-Васко, который вернулся из своего дома на Оолнце? -Да, я Да-Васко, я вернулся на землю с Оолнца.
These wonderful homes on this beautifully secluded island can be yours with almost no strings attached.
Эти замечательные дома на этом живописно уединенном острове могут быть вашими без каких-либо уловок.
Показать ещё примеры для «дома на»...

home on — домой

Well, you came home on the train from Chicago at 4:00 in the morning.
Ты вернешься домой из Чикаго в 4:00 утра.
I went home one Christmas, and she wrote to me. In one letter, she met Larry Cravat.
Я уехала домой на Рождество, а она написала мне, ...в одном из писем, она встретила Ларри Кравэта.
She became sick on the train, and they got home on the 10th.
Маме стало плохо в поезде, и они вернулись домой десятого.
I still need to drop my things at home on my way to work.
Я на работу должен успеть, да еще вещи домой занести.
Terry came home one morning and she was back again, just laying there in his bed, sleeping like a little baby.
Терри пришел утром домой, и она была там.
Показать ещё примеры для «домой»...

home on — однажды

He came home one night, very drunk.
Однажды поздно ночью он пришел домой очень пьяным.
Well, he followed her home one night, she told him to get lost, and he shot her.
— Однажды вечером он следил за ней до дома, она сказала ему что бы он отвалил, и он застрелил её.
When I came home one night, she had moved in with me.
Однажды вечером я пришёл домой -— она переехала ко мне.
I came home one night, and I tripped over one of Jerry's toys.
Однажды вечером я пришел домой, и споткнулся об одну из игрушек Джерри.
Let's just say, for example, you came home one afternoon and I was sitting here discussing literature with, I don't know, give me the name of a player.
Например, однажды днём ты пришёл домой а я сижу здесь и обсуждаю литературные вопросы с ну не знаю, назови мне имя игрока.