highfalutin — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «highfalutin»
/ˌhaɪ.fəˈluː.tɪn/
Варианты перевода слова «highfalutin»
highfalutin — претенциозный
Hey, I know this is not the kind of highfalutin salon you usually go to.
Я знаю, это не тот претенциозный салон, в который ты обычно ходишь.
«Empire» is a highfalutin word, but that's what I've built.
Империя — претенциозный мир, но такой уж я создал.
highfalutin — напыщенный
I mean, you know how those highfalutin society gals are.
Я имею ввиду, ты же знаешь какие напыщенные женщины из высшего общества.
You found him vulgar despite his highfalutin job.
Вы находили его вульгарным, несмотря на его напыщенную работу.
highfalutin — другие примеры
No more of this highfalutin stuff.
Больше никакой напыщенной ерунды.
— ...on this highfalutin stateroom.
Мы потратили последние гроши на эту помпезную каюту. — Мам!
— Seems highfalutin.
— Высокомерно.
They enjoyed a high-class, highfalutin lifestyle, an expensive one.
Они жили во высшему разряду, вели дорогой образ жизни.
Because you had to get all highfalutin with your fancy chandelier!
— Нет, мам, стоп!
Показать ещё примеры...