higher the number — перевод на русский

higher the number — много

There are an unusually high number of children laid to rest here, most of whom passed in the 1940s.
Здесь много могил детей, умерших в сороковых годах двадцатого века.
The Cleaners had a really high number of cash transactions.
В химчистках было очень много кассовых операций.
Seventy is a high number.
70 — это много.

higher the number — больше число

The higher the number, the higher the danger level.
Больше число — больше уровень опасности.
You add up the letters in his name and you add up the letters in your name and then you add them up again, and then you times them and the higher the number the truer your love.
Складываешь буквы его имени и своего, потом ещё раз, потом умножаешь. Чем больше число, тем вернее любовь.
Because they don't need a higher number.
Потому что им не нужны большие числа.

higher the number — количество

I apologise for the unusually high number of technical difficulties we've experienced today.
Извиняюсь за нехарактерно большое количество технических накладок в сегодняшнем эфире.
Sir, I'm talking about when Schwarzenegger was governor, he appointed an unusually high number of attractive women to the bench.
Сэр, когда Шварценегер был губернатором, он назначил очень большое количество привлекательных женщин в судьи.

higher the number — из больших номеров

And then the person with the highest number gives the smallest gift to the tallest person.
А теперь участник с самым большим номером дарит самый маленький подарок самому высокому игроку.
One of the high numbers.
Где-то из больших номеров.

higher the number — высокий показатель

Highest numbers we've ever seen.
Это самые высокие показатели, что мы когда-либо видели.
So I tend to have quite a high number of traffic accidents, and last week I either ran over a sheep or I ran over a small man wearing a sheepskin coat.
Поэтому у меня обычно довольно высокий показатель дорожных происшествий.. На прошлой неделе например я переехал овцу или это был маленький человек в дублёнке.

higher the number — по числу

So a higher number means more bleeding?
Чем выше число тем сильнее кровотечение?
Okinawa had the highest number of casualties In all the campaigns of the Pacific.
По числу потерь бой за Окинаву превзошёл все сражения на Тихом Океане.

higher the number — другие примеры

«a high number and a big numeral.»
Это очень большое число.
In a fairly comprehensive study, an alarmingly high number of teachers 40 percent of the teachers in Kirkwood, Oregon, for instance and Kirkwood being a fair model for public school districts in the country 40 percent of teachers in Kirkwood, Oregon do not have sufficient textbooks for students.
В довольном обширном исследовании, тревожно высокое число учителей 40 процентов в Кирквуде, Орегон, например и Кирквуд отражает реальную модель для школьных округов в стране 40 процентов учителей в Кирквуде, Орегон сообщили, что не имеют достаточно учебников для учащихся.
Uh, solly's looking for a high number.
Солли ожидает более высокую цифру.
An unusually high number oflottery winners... has New York officials concerned.
Власти встревожены высоким количеством обладателей выигрышных билетов.
Whoever gets the highest number gets to go first.
У кого самое большое, тот уходит.
Показать ещё примеры...