he meets a girl — перевод на русский

he meets a girl — я встретил девушку

I met a girl...
Я встретил девушку...
But I meet a girl and I go crazy.
Но я встретил девушку, и она свела меня с ума.
I met a girl in Paris...
В Париже я встретил девушку...
You see, uh the truth of the matter is, my parents are away and I met this girl...
Видите ли правда в том, что мои родители уехали в отпуск, а я встретил девушку...
All I know is, after you left the cafe last night, I met a girl.
Вот все, что я знаю: прошлой ночью, когда ты ушел из кафе, я встретил девушку.
Показать ещё примеры для «я встретил девушку»...

he meets a girl — я познакомился с девушкой

See, I met this girl.
Понимаешь, я познакомился с девушкой.
One time, I met a girl at this very bar.
Как-то раз я познакомился с девушкой в этом самом баре.
— I met a girl last night.
— Вчера вечером я познакомился с девушкой.
In 2000, I met a girl in a squat named Patricia. She was a junkie.
В 2000 году я познакомился с девушкой по имени Патрисия, которая просила милостыню.
Well, did you know that I met a girl last week?
Ладно, а ты знала, что я познакомился с девушкой на прошлой неделе?
Показать ещё примеры для «я познакомился с девушкой»...

he meets a girl — я встречаю девушку

So, you meet a girl with a discoloured iris and your first thought is she might have a lizard in her brain?
Значит, ты встречаешь девушку с обесцвеченной радужкой и твоя первая мысль, что у неё в мозгу может быть ящерица?
the day you meet the girl of your dreams, and the day you marry her.
день когда ты встречаешь девушку своей мечты, и день когда ты женишься на ней.
So, for example, one day in the hospital, you meet a girl and she has some friends and they tell you you're not sick.
Например, однажды в больнице ты встречаешь девушку и её друзей и они говорят тебе, что ты не болен.
I meet a girl, and in 20 minutes she's going to divorce me.
Я встречаю девушку, и через 20 минут она собирается развестись со мной.
Whenever I meet a girl that doesn't give head... I look at them like a damn Betamax, «They still make you?»
Когда я встречаю девушку, которая не берет в рот ... я смотрю на нее как на старую аудиокассету. Типа: "Опа! А их еще делают?
Показать ещё примеры для «я встречаю девушку»...

he meets a girl — он встречается с девушкой

He met some girl at the coffeehouse.
Нет, он встречается с девушкой в кафе.
— Definitely. What if he met a girl who's a major Who fan?
А что, если он встречается с девушкой — фанаткой Who?
Its like a club, its a club, where we meet girls and they talk us through...
Это как клуб, это клуб, в котором мы встречаемся с девушками и нам помогают...
Do you meet girls?
С девушками встречаешься?
So that's what you do when you meet girls, you lie?
То есть вот, что ты делаешь, когда встречаешься с девушками, ты врешь?
Показать ещё примеры для «он встречается с девушкой»...

he meets a girl — он встретил девочку

And he met a girl pushing a cart full of clover.
Он встретил девочку, которая катила тележку, полную клевера.
And when he was 16 years old, he met a girl at band camp and he had a baby with her.
И когла ему было 16, он встретил девочку в лагере, они завели ребенка.
When he was 12, he met this girl at camp, And he used to write her all these love letters. But the address she gave him was to a dog toy factory
В 12 лет он встретил девочку в лагере, писал ей все эти любовные письма, но адрес, который она ему дала, был от фабрики мягких игрушек в Висконсине, так что письма всё время возвращались.
I meet a girl at a bar.
Я встретил девочку в баре. Она вроде как на меня запала.
When I was about your age, I met a girl.
Когда я был таким, как ты, я встретил девочку.
Показать ещё примеры для «он встретил девочку»...

he meets a girl — встретил он одну

So I met this girl on «What's Up, Cupid.» I think I'm falling in love.
Я встретил её через приложение. По-моему, я влюбился.
There she met the girl of the island. Exiled together, connected in psychic ability, two sisters in everything but blood, destined from that moment to one day become the sirens.
Там она встретила островитянку с того момента суждено стать... сиренами
Love me the ladies, oh, hey. I met this girl, right?
Встретил я тут одну, а она такая:
This is the story of my friend Ben Parr and how I helped him meet the girl of his dreams.
Это история о моём друге Бене Парре и о том как я помог ему встретить двевушку его мечты.
Where did you meet this girl?
Где ты её встретил?
Показать ещё примеры для «встретил он одну»...

he meets a girl — девушка

That he met the girl in the flat.
— Что девушка заходила к нему домой.
Pretty soon you're gonna be 9, then you'll be 10, then you'll get a job, then you meet a girl, and then you'll have kids.
Скоро тебе исполнится 9, потом 10, потом работа, девушка, заведёшь детей.
Did I tell you I think I met a girl you'd like?
Я говорил, что подобрал тебе девушку по вкусу?
I met this girl that I really, really like and I want to let her know that she's really special
Для девушки, которая мне нравится Хочу показать ей, насколько она особенная
He met a girl.
— Он с девушкой.
Показать ещё примеры для «девушка»...