hands where we can — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hands where we can»
hands where we can — руки
Keep your hands where I can see them!
И держите руки на виду!
Keep your hands where I can see them.
Держать руки на виду!
Keep your hands where we can see them.
Держи руки, чтобы мы их видели.
Hey, keep your hands where I can see them.
Держи руки на виду.
Keep your hands where i can see them!
Держи руки на виду.
Показать ещё примеры для «руки»...
hands where we can — я мог
Uh-uh, uh-uh, keep your hands where I can see them.
Нет уж, нет уж, держи руки так, чтобы я мог их видеть.
Put your hands where I can see them.
Положите руки так, чтобы я мог их видеть.
IKeep your hands where I can see them.
Держи руки так, чтобы я мог их видеть.
Keep your hands where I can see them.
Держи свои руки так, чтобы я мог их видеть.
Keep your hands where I can see them.
Держите ваши руки так, чтобы я мог их видеть.
Показать ещё примеры для «я мог»...
hands where we can — держите руки
Just keep your hands where we can see them.
Просто держите руки на виду.
Hands where I can see them, right now.
Держите руки, чтобы я мог их видеть!
Hands where we can see them, and identify yourself.
Держите руки на виду и представьтесь.
Put your hands where we can see them!
Держите руки так, чтобы мы могли их видеть!
Put your hands where I can see them.
Держите руки так, чтоб я мог их видеть.
Показать ещё примеры для «держите руки»...
hands where we can — руки вверх
Hands where I can see them!
Руки вверх!
Hands where I can see them!
Руки вверх, быстро!
Hands where we can see them!
Руки вверх!
Fbi, hands where we can see them.
Руки вверх!
Your hands where I can see them!
Руки вверх, так чтобы я их видел!
Показать ещё примеры для «руки вверх»...
hands where we can — подними руки
Put your hands where I can see them.
— Подними руки, чтобы я видел. — Что? — Подними руки, чтобы я видел.
— Hands where I can see them!
— Подними руки!
Hands where I can see 'em.
У меня есть удостоверение Подними руки, чтобы я мог их видеть
Get your hands where I can see 'em, now!
Подними руки, чтобы я мог их видеть, быстро!
Now put your hands where I can see 'em.
Подними руки, чтобы я мог их видеть.
Показать ещё примеры для «подними руки»...
hands where we can — покажи руки
Keep your hands where I can see them. Damn!
Покажи руки.
Hands where I can see them!
Покажи руки!
Hands where we can see 'em.
Покажи руки.
Get your hands where I can see 'em!
Покажи руки! — Ладно!
Hands where I can see 'em.
Покажи руки, быстро!
Показать ещё примеры для «покажи руки»...
hands where we can — чтобы я видел руки
Hands where I can see them.
И чтобы я видел руки.
Hands where I can see them.
Чтобы я видел руки.
Put your hands where I can see 'em.
Чтобы я видел руки.
— Hands where I can see them.
— Руки на видимое место!
Hands where I can see.
— Чтобы я видела руки.