hands where i can see — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hands where i can see»
hands where i can see — чтобы я их видел
Hands where I can see them, guys.
Подняли руки, чтобы я их видел, ребята.
Keep your hands where I can see them.
Держите свои руки так, чтобы я их видел.
— Hands where I can see them!
Держи руки так, чтобы я их видел!
Hands where I can see them.
Держите руки так, чтобы я их видел!
Hands where I can see them!
Руки вверх, чтобы я их видел!
Показать ещё примеры для «чтобы я их видел»...
hands where i can see — я мог их видеть
Uh-uh, uh-uh, keep your hands where I can see them.
Нет уж, нет уж, держи руки так, чтобы я мог их видеть.
Put your hands where I can see them.
Положите руки так, чтобы я мог их видеть.
IKeep your hands where I can see them.
Держи руки так, чтобы я мог их видеть.
Get your hands where I can see them.
Ну-ка ручки держи так, чтобы я мог их видеть.
Keep your hands where I can see them.
Держи свои руки так, чтобы я мог их видеть.
Показать ещё примеры для «я мог их видеть»...
hands where i can see — держи руки на виду
— Hands where I can see them.
— Держи руки на виду.
Put your hands where I can see them.
— Держи руки на виду.
Hands where I can see them.
Держи руки на виду.
Put your hands where I can see them!
Держи руки на виду!
Put your hands where we can see them, Stephen.
Держи руки на виду, Стивен.
Показать ещё примеры для «держи руки на виду»...
hands where i can see — руки на виду
Keep your hands where I can see them, both of you.
Держите руки на виду. Оба! Иначе пристрелю!
Keep your hands where I can see them!
И держите руки на виду!
Keep your hands where I can see them.
Держать руки на виду!
Hey, keep your hands where I can see them.
Держи руки на виду.
Keep your hands where i can see them!
Держи руки на виду.
Показать ещё примеры для «руки на виду»...
hands where i can see — чтобы я видел руки
Hands where I can see them.
И чтобы я видел руки.
Hands where I can see them.
Чтобы я видел руки.
Put your hands where I can see 'em.
Чтобы я видел руки.
Hands where I can see 'em, now! (woman gasps)
Руки так чтобы я их видел!
— Hands where I can see 'em!
— Руки так чтобы я их видел!
Показать ещё примеры для «чтобы я видел руки»...
hands where i can see — покажи руки
Keep your hands where I can see them. Damn!
Покажи руки.
Hands where I can see them!
Покажи руки!
Hands where we can see 'em.
Покажи руки.
Get your hands where I can see 'em!
Покажи руки! — Ладно!
Hands where I can see 'em.
Покажи руки, быстро!
Показать ещё примеры для «покажи руки»...
hands where i can see — руки вверх
Hands where I can see them!
Руки вверх!
Hands where I can see them!
Руки вверх, быстро!
Hands where we can see them!
Руки вверх!
Fbi, hands where we can see them.
Руки вверх!
Hands where I can see them.
Руки вверх!
Показать ещё примеры для «руки вверх»...
hands where i can see — руки
Hands where I can see them.
Руки!
Put your hands where I can see them.
Поднимите руки.
Keep your hands where I can see 'em.
Поднимите руки!
— Put your hands where we can see 'em!
— Подними руки так, чтоб их было видно! Ты сдала меня?
— Hands where I can see 'em. — All right, you, up against the wall.
— Руки держим на виду!
Показать ещё примеры для «руки»...
hands where i can see — руки держать на
Hands where I can see them.
Ни с места, руки держать на виду.
Put your hands where I can see them.
Руки держать на виду
Get your hands where I can see 'em, all of you!
Так, все, руки держать на виду!
Hands where I can see them now!
Держите руки на виду!
Come out now. Put your hands where I can see them or I will fire.
Выходи, держа руки перед собой, или я стреляю!
Показать ещё примеры для «руки держать на»...
hands where i can see — чтобы их было видно
Keep your hands where I can see them!
Руки держать так, чтобы их было видно!
Hands where I can see them!
Поднимите руки так, чтобы их было видно!
Keep your hands where I can see them!
Положить руки так, чтобы их было видно!
Keep your hands where I can see them.
Положить руки так, чтобы их было видно!
— your hands where I can see them.
— ...и держите руки так, чтобы их было видно.
Показать ещё примеры для «чтобы их было видно»...