greener — перевод на русский
Варианты перевода слова «greener»
greener — зелёный
The sky is bluer, the earth is greener.
А небо голубее и земля зеленее.
Do you think the grass is really greener across the stream?
Ты, правда, думаешь, что на той стороне ручья трава зеленее? Даже не сомневаюсь.
It's always greener on the other side.
Она всегда зеленее на другой стороне.
Grass is always greener.
Трава всегда зеленее...
It won't get any greener.
Он зеленее точно не станет.
Показать ещё примеры для «зелёный»...
greener — более зелёным
No wonder it made me greener.
Не удивительно, что это сделало меня еще более зеленым.
— Do I look greener than usual?
— Я выгляжу более зеленым, чем обычно?
Movin' on to greener pastures?
Переезжаешь к более зеленым пастбищам?
Oh, no, no, no— not a penny, except what he wins gambling. I shall go to greener fields. I hope the money will be of some help.
я пойду к более зеленым берегам я надеюсь деньги помогут вам мадам?
Ghosts from a greener time.
Призраки более зелёных времён.
Показать ещё примеры для «более зелёным»...
greener — где нас нет
Grass always greener.
Хорошо там, где нас нет.
— Aye. The grass is always greener.
Да, трава зеленее везде, где нас нет.
Guess the grass is always greener.
Хорошо там, где нас нет.
The grass is always greener.
Хорошо там, где нас нет.
Grass is always greener on the other side of the interdimensional portal?
Хорошо там, где вас нет, даже если это другое измерение?