great reporters — перевод на русский

great reporters — отличный репортёр

He's a great reporter.
Он отличный репортёр.
Lois, you're a great reporter...
Лоис, ты отличный репортер.
You want to know how to be a great reporter?
Хочешь знать, как стать отличным репортером?

great reporters — великий репортёр

Would all of those other great reporters that you worked with, would they have «put it to bed»?
А великие репортёры, с которыми ты работал, поступили бы так же?
I always thought you were gonna be a great reporter.
Я всегда думал, что Вы хотели быть великим репортером.
Even a great reporter can be wrong.
Даже великий репортер может ошибаться.

great reporters — отличный журналист

Robin, I don't say this enough, but you're a great woman, and a great reporter.
Робин, я не говорил тебе об этом раньше, но ты отличная женщина и отличный журналист.
Yeah, I knew you'd make a great reporter, but after I heard your bleeding heart, pro-alien views,
Я знала, что из тебя бы вышел отличный журналист, но услышав, как ты поддерживаешь сторонников пришельцев

great reporters — классным репортёром

Guy who used to work here was a great reporter.
За ним работал классный репортёр.
— I made a great reporter out of you, Hildy. But you won't be half as good on any other paper. We're a team!
Ты стала классным репортёром, но тебе нигде не найти лучших условий.

great reporters — замечательного репортёра

Listen, if you're such a great reporter, Shumway, answer me this.
Слушай, если ты такой замечательны репортер, Шамуэй, ответь на это.
And I definitely want to be remembered as a great reporter.
И я действительно хочу чтобы меня помнили, как замечательного репортера.

great reporters — другие примеры

You are a great reporter.
— Нет. Ты великолепный журналист.
Of all the anchors, you were, by far, the greatest reporter.
Вы были самым выдающимся репортёром.
Meanwhile, tell me why a great reporter like you is here looting tombs.
Между тем, расскажите-ка мне, почему такой известный репортер, как вы, грабит гробницу.
Great reporters find great subjects, change things...
Великие журналисты пишут о серьёзных вещах, меняют мир...
But she was a great reporter.
Она была великим журналистом.
Показать ещё примеры...