gotta be there — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gotta be there»

gotta be thereдолжен быть там

I gotta be there on the 1 st.
Я должен быть там первого.
— So I gotta be there at 7?
— То есть я должен быть там в семь?
You just gotta be there, bud.
Ты просто должен быть там, друг.
I gotta be there.
Я должен быть там.
— No. But it's gotta be there.
Но он должен быть там.
Показать ещё примеры для «должен быть там»...
advertisement

gotta be thereдолжны быть там

You gotta be there.
Вы должны быть там.
We gotta be there in an hour.
Мы должны быть там через час.
So, you gotta be there.
Итак, вы должны быть там.
We all gotta be there.
Мы все должны быть там.
Dean, if this demon killed Mom and Jess, and Dad's closing in, we gotta be there.
Дин, если это демон убил маму и Джесс, а отец близок к его поимке, мы должны быть там.
Показать ещё примеры для «должны быть там»...
advertisement

gotta be thereдолжна быть там

Gotta be there.
Должна быть там.
She's gotta be there.
Она должна быть там.
It's gotta be there, look again.
Она должна быть там, посмотри снова.
It's gotta be there.
Она должна быть там.
What time you gotta be there?
Во сколько ты должна там быть?
advertisement

gotta be thereнадо там быть

We gotta be there in three days!
Нам надо там быть через три дня!
I've— God, I've gotta be there in a half an hour.
— О Боже, мне надо там быть через полчаса.
Gotta be there before the competition shows up.
— Мне там надо быть раньше, чем появятся конкуренты.
— He's gotta be there.
— Он собирается быть там.
When you gotta be there?
Когда ты там будешь?