got nothing left to lose — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got nothing left to lose»

got nothing left to loseнечего терять

I got nothing left to lose, Christian.
Мне нечего терять. Кристиан.
They got nothing left to lose!
Им нечего терять!
I got nothing left to lose.
Мне нечего терять.
When you've got nothing left to lose.
Когда тебе нечего терять.
Sorry, Coach, but you have no power over me anymore, 'cause I've got nothing left to lose.
Простите, тренер, но у вас больше нет власти надо мной, потому что мне больше нечего терять.
Показать ещё примеры для «нечего терять»...

got nothing left to loseбольше нечего терять

'Cause I got nothing left to lose.
Потому что мне больше нечего терять.
And I've got nothing left to lose.
И мне больше нечего терять.
Now you've got nothing left to lose.
Теперь тебе больше нечего терять.
He's got nothing left to lose.
Ему больше нечего терять.
I've got nothing left to lose.
Мне больше нечего терять.
Показать ещё примеры для «больше нечего терять»...