got my baby — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got my baby»

got my babyвернуть своего ребёнка

Now, if you were trying to get your baby back, that would be a big story.
Но если вы попытаетесь вернуть своего ребенка, это будет большой сенсацией.
I want to get my baby back.
Я хочу вернуть своего ребёнка назад.
Not when she's trying to get her baby back.
Именно тогда, когда она пытается вернуть своего ребенка?
No, it's Adrianna. She wants to talk about something important tonight, and she needs to see me. Sounds like she found out she can't get her baby back.
Нет, это Адриана она хочет поговорить о чем-то важном и она хочет встретиться похоже она поняла, что не может вернуть своего ребенка
We'll find her and get our baby back.
Мы найдем ее и вернем нашего ребенка.
Показать ещё примеры для «вернуть своего ребёнка»...

got my babyза своим ребёнком

Why have you got my baby?
Почему у тебя мой ребенок?
Internet. Listen, just hold their hands, let them feel smart, And tell them I am busy getting their baby a liver.
Просто подержите их за руку, дайте им почувствовать себя умными, и скажите, что я готовлю печень для их ребенка.
I mean, the nurses have got your baby out there.
Ну в смысле, твой ребёнок ведь там, у медсестёр.
They say it'll reach us in a few hours, so I gotta get my baby and take him to my sister's.
Говорят, он дойдёт до нас через пару часов, ...так что я возьму ребёнка и отвезу к сестре.
— To get your baby drugged?
Чтобы твой ребёнок стал наркоманом?
Показать ещё примеры для «за своим ребёнком»...

got my babyзабрал моего ребёнка

I'm here to get my baby.
А ты что здесь делаешь? Пришла забрать своего ребёнка.
I have to get my baby away from Anna.
Я должен забрать своего ребенка у Анны
— He's got my baby!
— Он забрал моего ребёнка!
He's got my baby!
Он забрал моего ребёнка!
I gotta get my baby!
Я должна забрать моего ребенка!