going on back there — перевод на русский

going on back there — там происходит

What's going on back there? !
"то там происходит?
I don't know what goes on back there but I cannot conceive such a thing as actual dry cleaning.
Я не знаю, что там происходит, но я не могу представить сухую чистку в принципе.
— Mack, what's going on back there?
— Мак, что там происходит?
What's going on back there?
Что это там происходит?
What's going on back there? Woman:
Что там происходит?
Показать ещё примеры для «там происходит»...
advertisement

going on back there — там

What you got going on back there?
Что это у вас там?
— What the fuck's going on back there? — This is a nightmare!
Что ты там делаешь?
You've got a whole garage sale going on back there.
Так вот у тебя там можно устроить целую гаражную распродажу.
What's going on back there?
Что у вас там?
What's going on back there? !
Что у вас там сзади?
Показать ещё примеры для «там»...
advertisement

going on back there — там произошло

Hey, listen, I had nothing to do with anything going on back there, man.
Я не имею ничего общего с тем, что там произошло, мужик.
Would you care to explain what went on back there?
Может объяснишь, что там произошло?
All right, Mr. Smarty, what went on back there?
Итак, мистер Умник, что там произошло?
What went on back there is the judge ruled in my favor, and you didn't get your case dismissed.
Там произошло то, что судья вынес решение в мою пользу, и вам отказали в прошении. А ещё он показал своё отношение.
Aw, shit, Charlie, what the hell went on back there?
Блин, Чарли, какого хрена у вас там произошло?
Показать ещё примеры для «там произошло»...