go through that again — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go through that again»

go through that againпройти через это снова

She would never want to go through that again.
Она бы никогда не хотела пройти через это снова.
I cannot go through that again.
Я не смогу пройти через это снова.
And I cannot go through that again.
И я не могу пройти через это снова.
Dad. Dad. You want to go through that again?
Ты хочешь пройти через это снова?
Why would I have to go through that again?
Почему мне придется пройти через это снова?
Показать ещё примеры для «пройти через это снова»...

go through that againпроходить через это снова

I wouldn't go through that again if you had twice as much money.
Я не согласен проходить через это снова, будь у тебя даже вдвое больше денег.
Arlene, let's not go through that again.
Арлин, давай не будем проходить через это снова.
I don't wanna go through that again.
Я не хочу проходить через это снова.
And I wasn't about to-— l got cornered into voting for the Iraq resolution based upon some lies that they made to me and I wasn't going to go through that again.
И я вообще-то не собирался... Меня просто заставили проголосовать по резолюции о Ираке, основанной на лжи, которую они мне сказали и я не хотел проходить через это снова.
I don't want to go through that again.
я не хочу проходить через это снова. Я же сказал, ничего не...
Показать ещё примеры для «проходить через это снова»...