go right to sleep — перевод на русский

go right to sleep — сразу уснула

She went right to sleep and never woke up.
Сразу же уснула и до сих пор не просыпалась...
And he's gonna go right to sleep.
И он сразу уснёт.
She went right to sleep.
Она сразу уснула.

go right to sleep — сразу заснуть

I used to be able to have a huge meal and go right to sleep.
Раньше я мог хорошенько поесть и сразу заснуть.
I promise I'll go right to sleep.
— Обещаю сразу заснуть!

go right to sleep — сразу пойдёшь спать

Let her slice off the tip of your ear, and she'll go right to sleep.
Просто дай ей отрезать кончик твоего уха, и она сразу же пойдёт спать.
Do you go right to sleep?
Ты сразу пойдешь спать?

go right to sleep — что заснула

He said, «I'm too big for a nap,» and then he went right to sleep.
Он сказал «я слишком большой для дневного сна» и тут же заснул.
Sloan Sloan went right to sleep. The needles worked wonders. Thanks.
Слоан Слоан только что заснула, мои иголки сработали как надо.

go right to sleep — другие примеры

Now you go right to sleep so you can get up early and we can go down and look at the goldfish.
А теперь укладывайся и можешь утром подняться пораньше мы пойдем смотреть золотых рыбок.
Go right to sleep.
Уходи и ложись спать.
All right but you take it upstairs and after you've eaten it you go right to sleep.
Хорошо но ты возьмёшь еду наверх и как только поешь сразу ляжешь спать.
I wanted to crawl under the covers and go right to sleep.
Захотелось с головой под одеяло и уснуть.
— Go right to sleep.
— Давай спать.
Показать ещё примеры...