что заснула — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что заснула»

что заснулаfell asleep

Я был так пьян, что заснул в ванной.
I was drunk and fell asleep on the toilet.
Я выпил и был так потрясен, что заснул.
I drank it, and I was so excited, I fell asleep.
Кстати, насчет костей, извини, что заснула вчера прямо в разгаре процесса.
Mmm. Speaking of falling off the bone, I am so sorry I fell asleep in the middle of it last night.
Быстрее, чем заснуть.
Quicker than falling asleep.
Ваш первый подопечный только что заснул езжайте скорей, Шелтер-Коув, 663.
Your first assignment has just fallen asleep so get yourself over quick to 663 Shelter Cove.
Показать ещё примеры для «fell asleep»...

что заснулаjust fell asleep

Она только что заснула.
— I want to talk ... — She just fell asleep.
Она только что заснула в вашей постели.
She just fell asleep on your bed.
Она только что заснула. Мы уже собираемся уходить.
Yeah, she just fell asleep, we're getting ready to leave.
— Он только что заснул, мэм.
— He just fell asleep, ma'am.
Я только что заснул
I just fell asleep.
Показать ещё примеры для «just fell asleep»...