girls fight — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «girls fight»

girls fightженская драка

Whoa. The last thing anyone wants is a girl fight.
Последней вещью, что вы сделаете, будет женская драка.
Although, that girl fight would be fierce.
Хотя, женская драка будет зрелищной.
Girl fight.
Женская драка.
You can't stop a girl fight.
Нельзя вмешиваться в женскую драку.

girls fightдевчачья драка

Girl fight!
Девчачья драка!
Girl fight in lab.
Девчачья драка в лаборатории.
«A bro will in a timely manner alert his bro to the existence of a girl fight.»
«Братан немедленно сообщит другому братану о девчачьей драке.»
We encourage one little topless girl fight.
Мы просто хотели посмотреть лишь одну девчачью драку топлесс.

girls fightдевчонки дерутся

Yes, girl fight.
Девчонки дерутся.
She wouldn't be asking that question if she'd seen them girls fight.
Она бы не спрашивала, если бы видела, как девчонки дерутся.
I love a good girl fight.
Люблю с девчонками драться.
Okay, wait a second, first a girl fight and now this?
Ладно, подожди секунду,сперва девчонки дрались, а теперь и это?

girls fightбороться

I'm not saying it's gonna be easy, but I just watched a bunch of girls fight heavily-armed men and win.
Я не говорю, что будет легко, но я видела группу девчонок, которые боролись с вооруженными мужчинами и победили.
What are we doing having Chinese while a girl fights for her life?
Почему мы поглощаем китайскую еду, когда она борется за свою жизнь?
Girls fight for spots on Via Veneto and Villa Borghese. Cabiria, why not find yourself a serious man?
Ты знаешь, что на Виавенето и Вилабадхези приходится бороться за место?

girls fightэта девочка на

Go. Girl fight.
Давайте, девочки, в бой
My God, that girl fights sleep like it's the devil himself.
Эта девочка ну никак не хочет ложиться спать.
Look, I don't know what kind of a feat we're going to perform, but the fact that this girl fights in the war, it's...
Слушай, я не знаю, какой мы с тобой подвиг совершим. Но то, что... что эта девочка на войне, это...

girls fightдевчачьи бои

Girl fight!
Девчачьи бои!
Girl fight! — Merde!
Девчачьи бои!

girls fightдевочки дерутся

Listen, the girls fight.
Послушайте, девочки дерутся.
Oh, sweetie, girls fight much dirtier than boys.
О, милая, девочки дерутся куда яростней ребят.

girls fightдевки дерутся

girl fight!
Девки дерутся!
I'm sorry, you got girls fighting over you?
Извини, но тут девки дерутся из-за тебя?

girls fightдевушки так ссорятся

Hey, girls fight, okay?
Девушки ссорятся, ясно?
It's just how girls fight sometimes.
Просто девушки так ссорятся.

girls fightженская ссора

Girl fights are dangerous, okay?
Женские ссоры опасны, понимаешь?
That's a girl fight.
Это женская ссора.

girls fight — другие примеры

I wrote the book on this gun, and I don't like girls fighting my wars for me. She's not fighting for you.
Не люблю, когда женщины воюют вместо меня.
The girl fought to protect her brother.
Девочка старалась защитить брата.
Okay, okay, I hate myself for stopping a girl fight, let’s just...
Ладно, ладно, ненавижу себя за то, что останавливаю девичью драку, давайте просто...
In here, you be the mom, you be calm you put energy into helping your girl fight back because that's what she needs.
Здесь вы должны быть матерью, спокойной, всю свою энергию передайте дочери, чтобы она боролась, ей она нужна.
Girls fighting in gelatin.
Привет! Борьба крошек в клубничном желе!
Показать ещё примеры...