эта девочка на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «эта девочка на»

эта девочка наthat girl is on the

Может, над ними дома издеваются, а может они так поступают, чтобы над ними самими не издевались, но на деле, потому что такие как я, как эта девочка на столе, мы одни.
Maybe you got it worse at home, or maybe you're just bullying to keep from getting bullied, but really, it's because people like me, like this girl on our table, are alone.
Ты сознательно послал этих девочек на смерть.
You were deliberately sending those girls to their death.
Заставила Гриффина задушить эту девочку на крыше.
You made Griffin strangle that girl on the roof.
Я сказал «Роланд, одолжи мне машину, чувак, потому что, знаешь, мне нужно сходить с этой девочкой на свидание»
I said, «Roland, let me borrow your car, man, 'cause you know I got to take this girl out.»
Вот эта девочка на кухне — моя единственная кровиночка.
That girl in the kitchen, my only blessing.
Показать ещё примеры для «that girl is on the»...