get him back on the — перевод на русский

get him back on the — вернуть его на

All we have to do is get him back on the medication.

Все, что нужно — это вернуть его на курс лечения.

— Can you get him back on the phone?

— Вы можете вернуть его на телефон?

I can't get her back on course, sir.

Я не могу вернуть его на прежний курс.

Let's just get him back on the Mile.

Давай просто вернём его на Милю.

Let's get him back on the table before he wakes up.

Давайте вернем его на стол перед тем как он проснется.

Показать ещё примеры для «вернуть его на»...

Let's just get you back on your feet again, eh?

Давай просто поставим тебя на ноги, а?

We're gonna find you a one-bedroom apartment, get you back on your feet, maybe move you in over at Beanie's...

Найдем тебе одноместную комнатушку. поставим тебя на ноги, может у Бини для тебя что найдется...

It might take awhile, but we'll get him back on his feet.

Рано или поздно мы поставим его на ноги.

Let's get him back on his feet.

Его надо поставить на ноги.

And so I got her into treatment and found her a welding job, you know, got her back on her feet.

Я прописала ей соответствующее лечение, нашла ей работу сварщиком, ну, вы понимаете, поставила ее на ноги.

Показать ещё примеры для «поставим тебя на ноги»...