from the journal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from the journal»

from the journalиз журнала

Sasha Barinov, from the Journal, you said?
Саша Баринова, из журнала, Вы сказали?
a reporter from the Journal.
репортерши из журнала.
To play your part, which you already did, because when you walk out of here, you'll be spotted by a reporter from the Journal who was conveniently tipped off about our meeting.
Чтобы сыграть свою роль, что ты уже сделал, потому что, когда ты выйдешь отсюда, ты будешь замечен репортером из журнала которого предупредили о нашей встрече.
I got the idea from a journal article on lucid dream therapy.
Я взяла эту идею в журнале, в статье о терапии ясных снов.

from the journalиз его дневника

He's the man from the journal with the butterfly birthmark.
Это он тот самый человек из дневника с отметиной в виде бабочки.
We thought the fingerprint from the journal was the killer's.
Мы думали, что отпечатки пальцев с дневника и есть отпечатки убийцы.
From this journal?
Из его дневника?

from the journal — другие примеры

From journals and books?
Ваши показания основаны на сведениях, извлеченных из книг и журналов?
I have some friends from the journal.
У меня есть друзья в издательстве.
This is from the journal he kept while he was in that church.
Это из дневника, который он вел пока жил в церкви.
From what I've found out, her reconnaissance techniques aren't exactly from the journal's code of ethics.
Из того, что я узнала, ее способы узнавать подобные секреты не совсем попадают в рамки этических норм.
Well it has to be the publishing deadline from the Journal.
Хорошо, это должен быть крайний срок публикации в журнале..
Показать ещё примеры...