flatten — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «flatten»
/ˈflætn/
Быстрый перевод слова «flatten»
«Flatten» на русский язык переводится как «сплющивать» или «выравнивать».
Варианты перевода слова «flatten»
flatten — расплющить
And if you flatten it, it bounces right back.
А попробуешь его расплющить, он вернет себе исходную форму.
No, I just bravely slammed on the brakes, so I didn't flatten you.
Нет, я просто отважно ударил по тормозам, чтобы не расплющить тебя.
Hanna, the car tried to flatten me and Mona.
Ханна, машина пыталась расплющить меня и Мону.
You flatten it.
И расплющиваете.
Simply climb behind the wheel, drive it towards a Jew, and flatten him.
Просто садитесь за руль подъезжаете к еврею и расплющиваете его.
Показать ещё примеры для «расплющить»...
flatten — раздавить
If they knew the oil were ours they would flatten us with a bulldozer.
И если они узнают, что вся эта нефть наша, эти кровожадные звери раздавят нас бульдозером.
They're going to flatten us.
Они раздавят нас.
If they hope that I will flatten, they will be surprised.
Если они надеются, что этим раздавят меня, они будут неприятно удивлены.
You can see what the atmospheric pressure in there is, -it would flatten you.
Видите, какое там атмосферное давление, оно попросту раздавит вас.
And that 'ole Union Pacific just keeps on coming, every day, back and forth, just running me down, running me over, but I will not flatten.
И старый тихоокеанский экспресс каждый день возвращается, туда-сюда, проезжает по мне, давит меня, но никак не раздавит.
Показать ещё примеры для «раздавить»...