flatly — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «flatly»
/ˈflætli/Варианты перевода слова «flatly»
flatly — категорически
It has relied, instead, upon the testimony of two witnesses whose evidence has not only been called into serious question on cross-examination, but has been flatly contradicted by the defendant.
Вместо этого оно положилось на показания двух свидетелей... убедительность которых не только вызвала серьезные сомнения... на перекрестном допросе, но и категорически противоречит показаниям ответчика.
I flatly denied it.
— Я категорически отрицала это.
And stories of an FBI task force investigating the Dollhouse have been flatly denied.
А рассказы о том, что ФБР ищет этот самый Доллхаус, были категорически опровергнуты. Но мир слухами полнится.
The Iranians flatly rejected the prisoner swap.
Иранцы категорически против обмена заключенными.
Talia Petrov flatly rejected the offer of counsel.
Талия Петрова категорически отвергла предложение адвоката.
Показать ещё примеры для «категорически»...
flatly — отрицать
And what's worse, every time I confront her she flatly denies it, even after I provided her with evidence from the Nanny Cam.
Мы агностики. А когда я ей на это указываю, она всё отрицает! Даже несмотря на отснятые няня-камерой материалы.
flatly denies that either he or his monks.. know anything about the murder of the Jewish..
Но он отрицает, что ему или кому-то из монахов что-нибудь известно об убийстве еврейского...
And you flatly deny it?
А ты всё отрицаешь.
He flatly denied it.
Он отрицал это.
Then you flatly deny that you asked Sheridan to use the White Star fleet to support your government and protect Centauri space?
Значит, вы просто отрицаете, что попросили Шеридана выделить флот Белых Звезд для поддержки вашего правительства и защиты пространства Центавра?