fistful — перевод на русский

/ˈfɪstfʊl/

fistful — горсть

We usually bury the dead naked in a fistful of birch seeds.

Мы хороним покойников голыми, только в кулаке у них горсть березовых семян.

Not that a fistful of pills everyday isn't fun, but... It's been two months now and i still don't know A thing about you.

Принимать горсть таблеток каждый день удовольствие ещё то, но... уже два месяца прошло, а я все ещё не знаю ничего о тебе.

His son, the scheming criminal, had sold his father's soul for a fistful of pennies.

Его сын, интриган, преступник, продал душу отца за горсть монет.

But after that, it became open season, everyone looking for a fistful of Euros, myself included.

Но после этого, сезон был открыт, для каждого, кто искал горсть Евро, включая меня.

Now take a fistful of bacon and stuff it in your mouth to show that it's free.

Теперь возьми горсть бекона и засовывай себе в рот, чтобы показать, что он бесплатный.

Показать ещё примеры для «горсть»...

First you ate double salad, then half a kilo of liver, then a fistful of iron pills, then your phone...

Сначала ты съела двойной салат, потом полкило печени, потом пригоршню таблеток с железом, потом телефон...

I've been, uh, eating fistfuls of ibuprofen just so I can stand up in the O.R.

Но, знаешь, в последние несколько дней я принимал пригоршню ибупрофена просто, чтобы мог стоять в операционной.

I find an orgasm helps. I used to throw, like, a fistful of downers into a blender with cough syrup and warm milk.

А вот я раньше перед сном бросал пригоршню антидепрессантов в блендер и заливал сиропом от кашля и теплым молоком.

I would die for a fistful of your kisses.

Я готов умереть за пригоршню твоих поцелуев.

For a fistful of kisses,

ЗА ПРИГОРШНЮ ПОЦЕЛУЕВ

Показать ещё примеры для «пригоршня»...