field goal — перевод на русский

field goal — гол

— Shut up, boy. If they make this field goal, I win 50 bucks.
Если они забьют гол, я выиграю 50 баксов.
Did you see my field goal?
Ты видел мой гол?
Yes, I saw your field goal.
Да, я видел твой гол.
And he ran the missed field goal all the way back to win the game! Oh!
И он пропустил этот гол, чтобы выиграть саму игру!
Field goal wins it... No.
Гол с игры и победа...
Показать ещё примеры для «гол»...

field goal — полевой гол

And when we missed that field goal and lost...
И когда мы не забили этот полевой гол и проиграли...
— ... or a field goal?
— ... или полевой гол?
— nah, I say a quick field goal wins it.
— Не, быстрый полевой гол исправит ситуацию.
...Who was the kicker who missed the field goal?
...Кто был тем нападающим, который не забил полевой гол?
Although, I might move it down closer to field goal range once we get going, you know, depending on what's... you know, where the action's at and such.
Хотя я могу пересесть поближе, на расстояние полевого гола, когда дело начнётся. Это зависит от... ну, смотря где будет основная активность.