few items — перевод на русский

few items — пару вещичек

Well, we do sell a few items that suggests that it does exist.

Ну, мы продаем пару вещичек, с намеком на его существование.

I've got work to do, need to pick up a few items. Hey!

У меня ещё много дел, надо насобирать пару вещичек.

I mean the fact that you'd be leaving a few items off your list of your turn-ons, I mean, the goal in politics, isn't transparency, it's winning.

Ну то есть, ты же просто умолчишь пару вещичек из длинного списка того, что тебя заводит... Ведь цель в политике — это не прозрачность, а выигрыш!

I just need to gather a few items.

Мне только нужно собрать кое-какие вещи.

I mean, except for the few items ID'd by the Dovers and the purchases, all the kids cloth that we found still had the tags on.

Я имею ввиду, кроме тех вещей и покупок, которые опознали Доверы, на всех детски вещах, которые мы нашли, всё ещё висят ценники.

I need a few items, and then...

Мне нужны некоторые вещи и еще

We'll need to procure a few items off-ship.

Нам надо раздобыть кое-что вне корабля.

We'll need to procure a few items off-ship I've made a list

Нам надо раздобыть кое-что вне корабля. Я сделал список

He bought a few items and left.

Он купил пару вещей и ушел.

I have a few items for you to pick up today as well.

Сегодня вам нужно забрать пару вещей.

And that is all the political news for now. Next, a few items of local interest.

Нет, у меня нет знакомых во Франции.

I'd like a few items from her psychological profile checked.

Я хотел бы проверить несколько пунктов ее психологического профиля.

Indeed, as you know, the new will is almost identical to the old but for the disposition of a few items.

За исключением нескольких пунктов, текст нового завещания, был идентичен старому.

A few items of clothing in the closet.

Несколько предметов одежды в туалете.

This customer neglected to pay for a few items.

Эта клиентка забыла заплатить за некоторые продукты.

Показать ещё примеры...