fearless — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «fearless»
/ˈfɪəlɪs/
Быстрый перевод слова «fearless»
На русский язык «fearless» переводится как «бесстрашный» или «неустрашимый».
Варианты перевода слова «fearless»
fearless — бесстрашный
He's fearless, his swordsmanship is amazing, and yet he's kind too.
Опытный, бесстрашный! И при этом — скромный.
I went to the sea, to Uncle Ivan. He was really fearless.
Я на лиман хотел, к дяде Ивану, он действительно бесстрашный.
This bounty hunter is my kind of scum... fearless and inventive.
Этот охотник за головами — из тех мерзавцев, что мне нравятся... бесстрашный и изобретательный.
I'm a fearless man, but I'm scared to death of you.
Я — бесстрашный человек, но я напуган до смерти за тебя.
So you tell me why I'm the only one not jumpin' up and down... when our fearless leader returns.
Так скажите мне, почему только я не подпрыгивал от удовольствия... когда вернулся наш бесстрашный лидер.
Показать ещё примеры для «бесстрашный»...
fearless — бояться
To be fearless.
Никогда не бояться.
How is it you can be absolutely fearless in the face of death and yet so afraid to live?
Как же ты можешь совершенно не бояться смерти и в тоже время так бояться жить?
Now our enemies our fearless.
Враги перестали нас бояться.
— I can teach you to be fearless.
— Я научу тебя не бояться.
This is a parasite that gets inside of a rat's brain and makes the rat completely fearless around cats.
Это паразит, который проникает в мозг крысы, и зараженные животные перестают бояться котов.
Показать ещё примеры для «бояться»...
fearless — смелый
Proud, fearless...
Гордые и смелые...
Fearless?
Смелые?
But the man who rescued me-— He was fearless.
Человек, который меня спас, он был очень смелым.
Need to be pretty fearless to go up against the NFL.
Надо быть очень смелым, чтобы идти против НФЛ.
It depends on the fearless questioning of authority, the open exchange of ideas.
Она опирается на смелом усомнении в авторитетах, открытом обмене идеями.
Показать ещё примеры для «смелый»...
fearless — бесстрашие
I think Adam is too fearless for his own good.
Я думаю бесстрашие Адама для его же блага.
In presenting this special programme, we are acknowledging his fearless pursuit of this story.
Представляя эту особенную программу, мы признаём его бесстрашие заниматься этой историей.
He's got a following including Richard Engel who says he's solid, straightforward, and fearless in the face of all the chaos.
У него в подписчиках есть Ричард Энгель, кто говорит, что тот надёжность, прямота и бесстрашие в лице всего этого хаоса.
Fearless.
Бесстрашие.
I felt fearless.
Я чувствовал бесстрашие.
Показать ещё примеры для «бесстрашие»...
fearless — храбрый
She's been fearless since she was little.
Она с рождения очень храбрая.
You... you are fearless, and I don't mean that in a good way.
Ты — храбрая, но я не считаю, что это хорошо.
You're fearless.
Ты храбрая.
I mean, you were fearless.
Это было храбро.
I'm scared, and I'm supposed to be fearless.
Мне страшно, но я должен быть храбрым.
Показать ещё примеры для «храбрый»...