favorite pieces — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «favorite pieces»

favorite piecesлюбимая часть

My favorite piece.
Моя любимая часть.
That's one of my favorite pieces.
Это моя любимая часть.
His favorite piece, a colorful self-portrait of what he said personified his inner self.
Его любимой частью, были красочные портреты которые, как он говорил, персонифицировали его внутренный мир.
Just so long as I get my favorite piece of the turkey.
Главное что бы я получил мою любимую часть индейки.

favorite piecesлюбимая

'Cause it's my favorite piece.
Потому что это моя любимая.
That's my favorite piece!
Это была моя любимая!
It's my favorite piece too.
Мой самый любимый.

favorite piecesлюбимая картина

It's still my client's favorite piece.
Это до сих пор любимая картина моего клиента.
That's my favorite piece of art.
Это моя любимая картина.
One of my favorite pieces.
Одна из моих любимых картин.

favorite piecesлюбимые вещи

You know, it's one of my favorite pieces in my collection, but it is for a good cause.
Это была одна из любимых вещей в моей коллекции, но все это к лучшему.
My favorite piece is this top...
Моя любимая вещь — топ.
Where are my favorite pieces?
Где мои любимые вещи?

favorite piecesлюбимым творением

She's wearing Jaclyn's favorite piece and we can't find her.
На ней любимое творение Жаклин и мы не можем её найти.
The artist doesn't wanna part with his favorite piece.
Художник не хочет расставаться со своим любимым творением.

favorite pieces — другие примеры

Your favorite piece. We're gonna put it right in the middle of Gallery Four.
Ваш любимый фрагмент пойдет прямо сюда, в четвертую галерею.
Look, you asked me what my favorite piece of music was.
Слушай, ты спросил, какое мое любимое музыкальное произведение.
This is definitely one of my favorite pieces.
Вот это одна из моих любимых работ.
You have a favorite piece, Mr. Stillman?
А какая ваша любимая фигура, мистер Стиллман?
I just sold your favorite piece.
Я продала твой любимый товар.
Показать ещё примеры...