любимая картина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимая картина»

любимая картинаfavorite painting

Теперь это моя самая любимая картина.
This is easily my favorite painting ever.
Пропала моя любимая картина.
My favorite painting is missing.
Это была его любимая картина.
And that was his favorite painting.
Он бы мне не отдал свою любимую картину, так если бы не хотел делать дела?
He wouldn't give me his favorite painting, would he... if he didn't mean business?
Это его любимая картина.
That's his favorite painting.
Показать ещё примеры для «favorite painting»...