fast food — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «fast food»

«Fast food» на русский язык переводится как «фастфуд».

Варианты перевода словосочетания «fast food»

fast foodфастфуд

It's used in making rayons, film and as a preservative in fast foods.
Его используют в производстве вискозы, пленки, фастфуда.
Fast food chains, the Cattlemen's Beef Association. You name it, they've all given big bucks.
Сети фастфуда, ассоциация скотоводов, да кто угодно — все они дали немало денег.
Lots of them. Zone fast food restaurants out ofbusiness.
Многие запретили вести бизнес ресторанам фастфуда.
I mean,some minor celebrities,one government official, and what appears to be a national fast food chain mascot.
Только некоторых местных знаменитостей, одного чиновника и, кажется, талисмана американской сети фастфуда.
Stewie, I'm not really much the fast food eater.
Стьюи, я правда не любитель фастфуда.
Показать ещё примеры для «фастфуд»...

fast foodфаст-фуд

She also cannot smell fast food on you even after you've showered.
Она также не можете почувствовать запах фаст-фуд на вас даже после того, как примешь душ.
You know, I don't eat fast food.
Знаешь, я не ем фаст-фуд.
Wanna do fast food?
Заедем в фаст-фуд?
Fast food's fine.
Пусть будет фаст-фуд.
He burns fast food?
Он жгёт фаст-фуд?
Показать ещё примеры для «фаст-фуд»...

fast foodфаст фуд

This is fast food.
А это — фаст фуд.
Not fast food. Good food quickly.
Не фаст фуд, а хорошая, быстрая еда.
So are post office employees, right up until they eat fast food.
— Совсем как работники почты, пока они не доели свой фаст фуд.
Fast food? The blight of the nation.
Фаст фуд — губитель нации.
I might as well eat fast food out of the trash can.
Я почти ем фаст фуд из мусорного ведра.
Показать ещё примеры для «фаст фуд»...

fast foodеда

So why are you haggling to save a few bucks on fast food?
Так зачем ты торговался из-за пары баксов покупая еду?
This is a fast food receipt from April.
Это апрельский чек на еду.
This isn't like canceling your fast food order.
Это вам не просто заказ на еду отменить.
It was usually when he'd run into some fast food place or something and leave it in the car.
Обычно это происходило, когда он уходил куда-нибудь за едой, и оставлял телефон в машине.
Jerry, you can't bribe me with fast food.
Джерри, ты не подкупишь меня едой.
Показать ещё примеры для «еда»...

fast foodбыстрое питание

At which point, their meat is used for fast food restaurants.
В котором пункте, их мясо используемый для ресторанов быстрого питания.
Chief, I've been, um, I've been researching this feature on fast food restaurants and their impact on the london sewage system.
Шеф, я был... Я исследовал статьи о ресторанах быстрого питания и их воздействии на Лондонскую канализацию.
Like at a fast food restaurant.
Например, как ресторан быстрого питания.
Before Lyle worked for his dad, he worked at a variety of fast food establishments, and he was either warned or written up every month.
До того, как Лайл начал работать на своего отца, он работал в разных заведениях быстрого питания, и получал письменные и устные предупреждения каждый месяц.
It's like Henry V ran a fast food franchise.
Как будто Генрих V сеть быстрого питания создал.