familiarize — перевод на русский

/fəˈmɪljəraɪz/

familiarize — ознакомиться

However, I'll take your work to familiarize myself with it so that we may discuss it together.

Как бы то ни было, я возьму твою работу, чтобы ознакомиться с ней, и чтобы мы могли бы обсудить её вместе.

You can familiarize yourself with the commission results contacting my secretary, mademoiselle Erail.

С результатами экспертизы можете ознакомиться у моего секретаря.

Everyone can familiarize themselves with the commission of experts' conclusions that confirm the documents authenticity.

Желающие могут ознакомиться с заключением экспертной комиссии, которая подтверждает подлинность документов.

Now, in the meantime, I hope you'll take any free time that you have to familiarize yourself with our employee handbook.

А сейчас, пока есть время, я надеюсь, что вы используете своё свободное время, чтобы ознакомиться с нашим руководством для персонала.

I familiarized myself.

Пришлось ознакомиться.

Показать ещё примеры для «ознакомиться»...

I'm just familiarizing myself with, you know, the vegetables and such.

Просто знакомлюсь, смотрю, где лежат овощи и все такое.

Just familiarizing myself with the music.

Ой, я просто знакомлюсь с музыкой.

While I familiarize myself with the active case files, we'll also be reviewing what appears to be a security breach.

Пока я знакомлюсь с действующими делами, мы также будем проверять то, что называется нарушениями требований безопасности.

I'm sorry, I came in early to familiarize myself with your calendar, your case load, and to catch up on office gossip.

Знакомлюсь с твоим расписанием, текущими делами и офисными сплетнями.

She'll be familiarizing herself with the vessel.

Она будет знакомиться с судном.

Показать ещё примеры для «знакомиться»...

Right now,olivia will be familiarizing you with the protocol for the flu vaccine.

Прямо сейчас, Оливия будет ознакомлять Вас с протоколом вакцины гриппа.

I'll familiarize you with...

Я ознакомлю вас с...

The point of this exercise is To familiarize you with our methods.

Смысл данного задания в том, чтобы ознакомить вас с нашими методами.

Assuming it takes, you will familiarize them with the jumpers, and they will become our fighter screen.

Если все пройдет удачно, вы ознакомите их с джамперами, и они станут нашим боевым щитом.

While you fill out this questionnaire, I'll familiarize you with some of our options.

Итак, заполняй эту анкету, а я ознакомлю тебя с возможными заменами.