factual — перевод в контексте

/ˈfækʧʊəl/
  1. фактический
  2. основанный на фактах

factual — фактический

Reports to the contrary are without factual merit.
Обратные утверждения не имеют фактического подтверждения.
Whereas the British press and other international news sources immediately raised legitimate questions about the accuracy of Powell's presentation the major US news media were virtually silent about the factual basis of his claims and near unanimous in their praise.
Хотя британская пресса и другие международные информагентства немедленно задали законные вопросы о точности заявлений Пауэлла, большинство СМИ США практически молчали о фактическом базисе его заявлений и почти единодушно восхваляли его.
not logical, factual sequences, but pushing points across in an emotion... emotional way which register and fix in the mind.
не с помощью логического и фактического ряда, но эмоциональным способом, и они регистрируются и закрепляются в сознании.
The trial starts with opening statements by the lawyers, and then they will state the nature of their factual and legal claims.
Судебное разбирательство начинается со вступительных заявлений юристов, и тогда это придаст государственный статус их фактическим и судебным искам.
Subsequent research has shown that it had no factual foundation.
Последующее исследование показало, что она лишена фактической основы.
Показать ещё примеры для «фактический»...

factual — основанный на фактах

Truth of a character means more than just factual truth.
Правда персонажа значит больше, чем правда основанная на фактах.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я