eyes stared — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «eyes stared»
eyes stared — глаза смотрели на
Blue eyes staring at nothing.
Голубые глаза смотрят в никуда.
And... and, uh, he turned and he left, one eye staring at me.
И ... и, э-э, он повернулся и ушел, один глаз смотрел на меня.
And in that darkness, eyes staring back at me... brown eyes, blue eyes, green eyes.
А из неё смотрят глаза... карие, голубые, зелёные.
His eyes stared where the day before he would not have dared lift them.
Его глаза смотрели на то, на что ещё за день до этого он не осмелился бы их поднять.
eyes stared — глаза
I see eyes staring out.
Вижу глаза, вижу взгляд.
I saw his eyes staring at me.
— Я видела его глаза, когда он смотрел на меня.
Swirling blue tornado, a skull-like dude with green eyes staring right at us? Yes, I saw that.
Голубой смерч, черепушка с зелёными глазами, что таращилась на нас?
eyes stared — смотрели
I can't forget Guang Ho's eyes staring at me that night.
И там... как он на меня смотрел.
'He had all these pairs of eyes staring at him, 'looking for a hint of guilt, a trace of bad conscience, 'and all we saw was love and sadness.'
Мы все смотрели на него, Искали намек на чувство вины, след нечистой совести, но все, что мы видели — любовь и скорбь.
eyes stared — глаз которые пялились
His dead eyes staring backwards.
Его мертвые глаза пялились назад.
The man who found them remarked that he saw several sets of orange eyes staring at him from the darkness.
Нашедший их парень упоминал, что видел несколько пар оранжевых глаз которые пялились на него из темноты.
eyes stared — другие примеры
I felt eyes staring at me. I heard it, too.
Я почувствовала чей-то взгляд на себе и мне послышался чей-то голос.
Oh, to wake in the night... to those eyes staring at you on the pillow.
И просыпаешься ночью... а эти глаза уставились на тебя с соседней подушки.
It is now eyes stared!
Будет теперь глаза пялить!
I've tried to keep that in mind when I see those frightened eyes staring out at me.
Я пытатался сохранить это в уме, когда я вижу те испуганные глаза пристально смотрящие на меня.
My eyes stare into your eyes.
Мои глаза отражаются в твоих
Показать ещё примеры...