enjoyed watching — перевод на русский

«Enjoyed watching» на русский язык переводится как «наслаждался/наслаждалась просмотром».

enjoyed watching — нравится наблюдать за

I enjoy watching the flight of birds here on Arrakis.

Мне нравится наблюдать за местными птицами.

I enjoy watching people watch certain parts of certain movies.

Мне нравится наблюдать за людьми, когда они смотрят определенные эпизоды.

Do you enjoy watching all this?

Тебе нравится наблюдать за этим?

And they enjoy watching her suffer.

Им нравится наблюдать за мучениями.

I enjoy watching people, it's in my nature. My mind's not as good as it was,

Мне нравится наблюдать за людьми, такова уж моя сущность мой ум не так хорош, как был раньше,

Показать ещё примеры для «нравится наблюдать за»...

I enjoy watching football in the afternoon.

Мне нравится смотреть дневные футбольные матчи.

But I enjoy watching.

Но мне нравится смотреть.

You enjoy watching TV with your mother?

А Вам нравится смотреть телевизор вместе с матерью?

I do so enjoy watching futility wreck a man's will.

Мне очень нравится смотреть, как страх смерти уменьшает храбрость.

She'll have this thing she can do that nobody enjoys watching.

И у неё будет навык на который никому не нравится смотреть

Показать ещё примеры для «нравится смотреть»...

I'm just enjoying watching the heart do what it's supposed to do.

Просто наслаждаюсь работой сердца.

I'm just enjoying watching his fall from grace that's all, the police have interviewed me and let me go.

Я просто наслаждаюсь его падением вот и все, в полиции меня допросили и отпустили.

Now enjoy watching us leave.

Теперь наслаждайтесь нашим уходом.

I don't know if he's scared to break compartmentalization or he just enjoys watching us twist in the wind.

Либо он боится утечки информации из группы в группу, либо просто наслаждается нашей беспомощностью.

I want you to see how what you enjoyed watching has ruined my life.

Я хочу, чтобы вы увидели, как то, чем вы наслаждались, разрушило мою жизнь.

Показать ещё примеры для «наслаждаюсь»...