нравится наблюдать за — перевод на английский

нравится наблюдать за — like watching

Мне нравится наблюдать за вашей работой, Ховард.

I like watching you work, Howard.

Я придумала план получше, и мне нравиться наблюдать за тем, как ты извиваешься.

I found a better plan, and I like watching you squirm.

Тебе нравится наблюдать за мной?

You like watching me?

Мне нравится наблюдать за работой других людей

I like watching other people work.

Не останавливайся, мне нравится наблюдать за тобой.

Ah, don't stop, I like watching you.

Показать ещё примеры для «like watching»...

Мне всегда нравилось наблюдать за животными.

I'd always enjoyed watching animals.

Мне особенно нравится наблюдать за твоим крестовым походом против торговцев людьми.

I've especially enjoyed watching you lead this crusade against human trafficking.

мне всегда нравилось наблюдать за его тренировками.

Well, I've always enjoyed watching Ryan train.

Мне нравится наблюдать за людьми, когда они смотрят определенные эпизоды.

I enjoy watching people watch certain parts of certain movies.

Мне нравится наблюдать за людьми, такова уж моя сущность мой ум не так хорош, как был раньше,

I enjoy watching people, it's in my nature. My mind's not as good as it was,

Показать ещё примеры для «enjoyed watching»...