eat his food — перевод на русский

eat his food — ешь мою еду

Not only are you eating our food, I also have to look at you.
Мало того, что ты ешь мою еду, я ещё вынужден на тебя смотреть!
Look, eat my food, use my shower.
Слушай, ешь мою еду, ходи в мой душ.
You eat my food.
Ты ешь мою еду.
You eat my food, you dirty up my house and every time I go into a bedroom, I have to wonder about finding one of you naked with some poor girl!
Ты ешь мою еду, ты пачкаешь мой дом и каждый раз, когда я иду в спальню, я боюсь обнаружить тебя голым с какой-нибудь бедной девочкой!
You live here rent-free. You eat my food.
Ты задарма живёшь в моем доме, ешь мою еду.
Показать ещё примеры для «ешь мою еду»...

eat his food — ешь

Now get up and eat your food.
Теперь сядь и ешь.
Sanderson, eat your food!
Сэндерсон, ешь.
Just ease off, Shyanne, and eat your food, will you?
Успокойся, Шайенн, и ешь, хорошо?
Just eat your food, OK?
Просто ешь, хорошо?
Stay quite and eat your food.
Ешь молча!
Показать ещё примеры для «ешь»...

eat his food — есть нашу еду

Sit around on our sofa, feet up, watching our TV, eating our food, like every other day?
Высиживать на нашем диване, бездельничать, смотреть наш телевизор, есть нашу еду, как и в любой другой день?
You can't eat our food.
Ты не можешь есть нашу еду.
He's not eating our food.
Он не будет есть нашу еду.
No, «Steve» put that memory in your brain so he could live in your house, eat your food, and multiply.
Нет, «Стив» засунул эти воспоминания тебе в голову чтобы он мог жить в твоём доме, есть твою еду и размножаться.
Well, I'm not eating your food.
Я не буду есть твою еду.
Показать ещё примеры для «есть нашу еду»...

eat his food — съел мою еду

She ate your food.
Она съела твою еду.
And then I saw your pasta with the little crunchy things in it, and I-I wanted to see what it would feel like in my mouth, and so I... I wouldn't say I ate your food, so much as I ate your texture.
А потом я увидела твою пасту с маленькими хрустящими штучками, и захотела почувствовать на вкус, и поэтому я... я бы не сказала, что я съела твою еду, скорее текстуру.
My older one ate my food.
Старший съел мою еду.
Well, if I were a bear and somebody broke into my house, laid in my bed, and ate my food, I'd rip her skinny little arms off.
Ну, если бы я была медведем и кто-то вломился в мой дом, полежал в моей постели и съел мою еду, я бы оторвала ей её маленькие тоненькие ручонки.
— You know, if you ever need somebody To come and eat your food, I'm there.
Знаешь, если тебе когда — нибудь понадобится человек, готовый прийти и съесть всю твою еду, то я предлагаю свою кандидатуру.
Показать ещё примеры для «съел мою еду»...

eat his food — поесть

Because I want to eat my food first.
Потому что я сначала хочу поесть.
Just let me eat my food in peace.
Дай поесть спокойно!
He's gotta eat his food, he's gotta drink water, he's gotta take his medication.
Он должен поесть, попить, принять лекарства.
Why-— why don't you eat your food, huh, have a glass of wine, enjoy the charming company?
Почему — почему бы тебе не поесть, не выпить бокал вина, не насладиться приятным общением?
— Eat your food, ok?
— Поешь, хорошо?
Показать ещё примеры для «поесть»...

eat his food — едим его пищу

We walk on his back, breathe his air, eat his food... And do my will.
Мы ходим у него за спиной, дышим его воздухом, едим его пищу... и делают, что я прикажу.
Eat his food...
Едим его пищу...
— Eat your food.
— Ешьте пищу.
They would light up when they ate her food, and she would light up watching them.
Они улыбались, когда ели ее пищу, и она сияла от радости, глядя на них.
Don't feel pressured Just because you're in his house Eating his food.
Не считай себя обязанным только потому, что сидишь в его доме и ешь его пищу.
Показать ещё примеры для «едим его пищу»...