eardrum — перевод на русский

/ˈɪədrʌm/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «eardrum» переводится как «барабанная перепонка».

eardrum — барабанные перепонки

— Please, Mr. Bigelow, my eardrums!
Мистер Бигелоу, пожалейте мои барабанные перепонки...
Very promising. Yeah, but he's breaking everybody's eardrums.
Да, подает большие надежды, но пока только уродует наши барабанные перепонки.
Some of us have eardrums.
У людей есть барабанные перепонки.
The war of independence, the war in Suez my eardrums exploded, two bullets in the chest two blind eyes and I'll show you something else.
Война за независимость, война в Суэцком канале. Мои барабанные перепонки взорвались, две пули в груди, два слепых глаза, и я покажу тебе еще кое-что.
Charges shaped to direct force into structural supports... can blow a hole in a wall without blowing out anyone's eardrum.
Заряды направленного действия, соединенные в цепь, могут проделать дыру в стене и не разорвать ничьи барабанные перепонки.
Показать ещё примеры для «барабанные перепонки»...

eardrum — перепонка

You'll break my eardrums.
Ты порвешь мне барабанные перепонки.
— You're going to break your eardrums.
Хайман, ты испортишь мне барабанные перепонки.
— You're hurting my eardrum.
— Ты рвешь мне барабанные перепонки.
Well, eardrums can rupture because of infection, but I'm not seeing any pus or inflammation.
Перепонки могут разорваться из-за инфекции, но я не вижу ни гноя, ни воспаления.
You're burning through batteries, you're blowing out your eardrums, and you're putting my life at risk.
Ты садишь батарейки, портишь свои перепонки, и заставляешь меня рисковать жизнью.
Показать ещё примеры для «перепонка»...

eardrum — ухо

Words come out of my mouth and by the time they hit her eardrums it's a whole different set of words.
— Слова вылетали у меня изо рта. А когда долетали до ее ушей, то превращались совсем в другие слова.
Not my scene. I have refined eardrums, young man.
Нет, это не для моих ушей.
And the next time you screech... it'll explode into millions of eardrums.
И твой следующий крик ворвётся в миллионы ушей.
CINNAMON BUN: That sounds good in my eardrums!
Это как бальзам для моих ушей!
His eardrums are full of blood.
Его уши полны крови.
Показать ещё примеры для «ухо»...