dropped the kids off — перевод на русский

dropped the kids off — отвози детей

Yeah, when I drop the kids off, sometimes I think, you know, if we were still together, and I had a million dollars, we could eat here.
Когда я отвожу к нему детей, то иногда думаю, что, ну, если бы мы ещё были вместе, и у меня был миллион долларов, то мы бы поужинали здесь.
It's my day to drop the kids off at school.
Сегодня моя очередь отвозить детей в школу.
One day I dropped the kids off at school and I saw you in the yard.
Однажды, я отвозил детей в школу и увидел тебя на лужайке.
You just drop the kids off and I'll be at your place around three forty-five, three-fifty.
Отвози детей, я буду у тебя в 3.45 — 3.50.

dropped the kids off — оставлять детишек в

Dropping the kids off at the pool.
Оставлять детишек в бассейне.
— Drop the kids off at the pool.
— Оставлять детишек в бассейне.

dropped the kids off — детей

Yeah, um, you dropped the kids off with ghost. Were they okay?
— Да, как дети, ты их отвез к Призраку?
I'll-I'll come by tomorrow after I drop the kids off at school... and we can talk out some offense variations.
Я зайду завтра, после того как отправлю детей в школу.

dropped the kids off — отвезла детей в школу

Well, can I drop the kids off at school first?
Могу я хотя бы детей в школу отвезти?
I dropped the kids off in my underwear yesterday.
Вчера я отвезла детей в школу в нижнем белье.

dropped the kids off — другие примеры

Tomorrow when we drop the kids off at school.
Завтра, когда приведём детей в школу. Надеюсь, не опоздаете?
— You got somewhere to drop the kids off?
— Тебе есть к кому забросить детей?
If you want to know what's wrong don't sit and act so cool. Just be a man and eat some bran. And drop the kids off at the pool.
Если хочешь знать, что с тобой, не сиди просто так, а будь мужчиной, поешь отрубей и вытолкни малышей в унитаз.
I gotta drop the kids off at the pool.
В общем, я пошёл в наш райский сортир.
He--he just dropped the kid off.
Он.. он просто бросил мальчишку.
Показать ещё примеры...