dozen people — перевод на русский

dozen people — десяток людей

Inspector, I can cite a dozen people who heard my client plead for medical attention.
Инспектор, я могу привести десяток людей, которые слышали, что мой клиент требовал медицинской помощи.
Well, the worst thing is, now, every time I get sick, I have to listen to a dozen people judge me.
Хуже всего то, когда я заболеваю, мне приходится выслушивать, как с десяток людей меня осуждают.
I lost a dozen people today, Keen!
Я сегодня потерял десяток людей, Кин!
Elijah slaughtered a dozen people whose only sin was their terrible taste in food.
Элайджа убил десяток людей, чьим единственным грехом был их ужасный вкус в еде.
— You mean the bank that was robbed of 1/2 million dollars, where a dozen people tried to murder each other, and you think our attention should be focused on — catching Santa claus.
— Ты хочешь сказать, что банк ограбили на полмиллиона долларов, десяток людей пытался прикончить друг друга, а ты думаешь, что наша главная задача это охота на Санта Клауса.
Показать ещё примеры для «десяток людей»...

dozen people — дюжина человек

A dozen people.
Дюжина людей.
Those patients will survive without it, but a dozen people on this level won't.
Те пациенты проживут без них, но дюжина людей на этом уровне — нет.
There's at least a dozen people that can put him there at the time of the murders.
По крайней мере дюжина людей могла его там видеть во время убийства.
A dozen people in there, they've got to cut bars out the back window.
Там дюжина людей, они должны снять решетки с той стороны окон.
There's a dozen people in that video.
На этой записи дюжина людей.
Показать ещё примеры для «дюжина человек»...

dozen people — полдюжины людей

He murdered at least half a dozen people before disappearing without trace.
Он убил, по крайней мере, полдюжины людей, прежде чем бесследно исчез.
That man murdered half a dozen people.
Парень убил полдюжины людей.
Half a dozen people having a ding dong right in my ear didn't help.
Полдюжины людей что-то вещали мне сегодня ночью.
Nazir's got maybe half a dozen people on the ground here.
У Назира здесь может быть полдюжины людей.
I mean... half a dozen people, and no family, and a preacher who doesn't even know his name without looking at the program.
Полдюжины людей, без семьи, и священник, который даже его имя по бумажке читает.
Показать ещё примеры для «полдюжины людей»...

dozen people — человек

Well, a dozen people heard the shots. Nobody saw anything.
Ну, человек 12 слышали выстрелы, но никто ничего не видел.
I was wondering how much would it be to, like, have a dinner at your restaurant for, say, a dozen people.
Я бы хотела узнать, сколько будет стоить ужин в вашем ресторане на, скажем, 12 человек.
He must have saved at least a dozen people who were stuck under cars. We told him not to go back.
Возможно он спас человек 10 которые были в ловушке Мы говорили ему не возвращаться
They've murdered over a dozen people trying to get the cash from Redboxes.
Они убили уже больше 10 человек, пытаясь достать деньги из автомата проката dvd. О, боже.
I don't know, there were a couple dozen people here, and we were just like... The chisel and then banging away on this thing, you know?
И нас было, ну, может, человек 20, и мы просто зубилом колотили по этой штуке, вот так,
Показать ещё примеры для «человек»...