done so much for me — перевод на русский

done so much for me — так много для меня сделала

Darnley did so much for me.
Школа Данли так много для меня сделала.
She's done so much for me.
Она так много для меня сделала.
You've done so much for me.
Ты так много для меня сделала.
You've done so much for me, like never telling Aaron about that thing.
Ты так много для меня сделала, например никогда не говорила Аарону о той ночи.
Jeanne has done so much for us.
Жанна так много сделала для нас.
Показать ещё примеры для «так много для меня сделала»...

done so much for me — столько для меня сделал

You've done so much for me. Everything.
Ты столько для меня сделал.
Hell, you've already done so much for me.
Хотя, тьı столько для меня сделал!
I mean, he's done so much for me.
Он столько для меня сделал.
You've done so much for me.
Ты столько для меня сделал!
Phil... you've done so much for me.
Фил... ты столько для меня сделал.
Показать ещё примеры для «столько для меня сделал»...

done so much for me — делаешь для нас так много

You do so much for us.
Вы так много для нас делаете.
No, aunty. You're already doing so much for us.
Вы и так много для нас делаете.
You do so much for me, I want to do something special for you.
Ты так много делаешь для меня, что я хочу кое-что сделать для тебя.
I didn't want to come off ungrateful because you do so much for me.
Я не хочу быть неблагодарной, ведь ты так много делаешь для меня.
We just wanted to do something nice for you, Michael, because you do so much for us.
Мы просто хотели сделать что-нибудь приятное для тебя, Майкл, потому что ты делаешь для нас так много.
Показать ещё примеры для «делаешь для нас так много»...

done so much for me — для меня сделал

Maybe... maybe she turned to you because you'd already done so much for her.
Может... может она отдалась тебе потому что ты многое сделал для неё.
But before that he did so much for you.
Но прежде он многое сделал для вас.
While we are on the topic... we've done so much for your brother.
Раз уж мы об этом заговорили... Мы и так многое для него сделали
Now that I think about it, you have always done so much for me.
что ты многое для меня сделал.
You do so much for your girls.
Ты знаешь, что многое сделал для своих девочек. И ты много сделал для всех нас.
Показать ещё примеры для «для меня сделал»...