так много для меня сделала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так много для меня сделала»

так много для меня сделалаdone so much for me

Но Департамент парков так много для меня сделал, что если я смогу помочь им хоть как-то — я это сделаю.
But the Parks department has done so much for me that if I can help them out in any way, I will.
Вы и так много для меня сделали.
You guys have done so much for me.
Она так много для меня сделала.
She's done so much for me.
Ты так много для меня сделал.
You've done so much for me.
Ты так много для меня сделала.
You've done so much for me.
Показать ещё примеры для «done so much for me»...