disbandment — перевод на русский

Варианты перевода слова «disbandment»

disbandmentроспуск

The men think it's a sure sign of my doom, and they're clamoring like geese for disbandment.
Люди думают, что это знак моей смерти. И кричат как гуси. О роспуске.
It could even lead to disbandment of the clan.
Это могло бы даже привести к роспуску клана.

disbandmentраспад

-=The truth behind National Treasure Girls disbandment.=-
[Правда о распаде «Сокровища нации»]
-=The truth behind National Treasure Girls disbandment=-
[Правда о распаде «Сокровища нации»]

disbandment — другие примеры

Got the tie-bash disbandment, no more security clearance, no retirement, no nothing.
И больше никаких фокусов, никакой секретной информации, ничего.
Regarding National Treasure Girls disbandment,
— По поводу распада вашей группы...
I don't know. What happened at the time of National Treasure Girls disbandment...
Объясните нам, почему вы разошлись.
Because of the disbandment, I will explain all the minute details to the press.
Расскажу репортёрам в подробностях, как из-за неё распалась группа.
What was the impetus of your disbandment?
Что послужило толчком к вашему расставанию?