directly to me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «directly to me»

directly to meнепосредственно мне

It reported directly to me.
Он сообщил непосредственно мне.
The agents will send information directly to me.
Агенты будут передавать информацию непосредственно мне.
I want all these reports directly to me.
Передайте все эти отчёты непосредственно мне.
From today bring your forms directly to me!
С сегодняшнего дня ты передаешь бланки непосредственно мне!
With all due respect, master jedi, I was instructed by chancellor Palpatine to bring the intel directly to him for debriefing.
При всем уважении, мастер джедай, я был проинструктирован канцлером Палпатином принести информацию непосредственно ему.
Показать ещё примеры для «непосредственно мне»...

directly to meпрямо ко мне

Talking directly to me, because of my last article.
Обращается прямо ко мне, из-за моей последней статьи.
You can go directly to me without waiting.
Прямо ко мне.
Bring half the men directly to me.
Половину людей прямо ко мне.
Inspectors, he sent this letter directly to my residence.
Инспекторы, он прислал это письмо прямо ко мне домой.
Nina, you went behind my back, and provided her with a paper trail which she has followed directly to me.
Нина, ты действовала за моей спиной, и оставила след, который привел ее прямо ко мне.
Показать ещё примеры для «прямо ко мне»...

directly to meнапрямую мне

Directly to him.
Напрямую.
Once the LCL fills your lungs, it will provide oxygen directly to your blood.
кислород начнёт поступать тебе в кровь напрямую.
Get out there the next few weeks, stir things up and report directly to me.
Пошатайся по студиям, разнюхай, а потом доложи напрямую мне.
If you think you see anyone suspicious, I want you to report it directly to me.
Если кто-нибудь покажется вам подозрительным, доносите напрямую мне.
And that's why I want to speak directly to him today and offer him my forgiveness if...
Сегодня я хочу обратиться к нему напрямую и предложить мое прощение,
Показать ещё примеры для «напрямую мне»...

directly to meлично мне

Get Sundsvall Trelleborg to send their report directly to me.
— И как нам это сделать? — Рапорты из Треллеборга и Сюндсваля приходят лично мне. Естественно, секретно.
General Williams, whatever you find out you'll report directly to me.
Генерал Уильямс, что бы вы не узнали, докладывайте лично мне.
Directly to me.
Лично ко мне.
Now, Harry Potter. I speak directly to you
А сейчас, Гарри Поттер, я обращаюсь лично к тебе:
Connie was under the impression that I gave the money directly to her husband, while charging him an exorbitant interest rate.
Конни считала, что я лично дал деньги ее мужу под заоблачные проценты.
Показать ещё примеры для «лично мне»...