напрямую мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «напрямую мне»

напрямую мнеdirectly to me

Пошатайся по студиям, разнюхай, а потом доложи напрямую мне.
Get out there the next few weeks, stir things up and report directly to me.
Если кто-нибудь покажется вам подозрительным, доносите напрямую мне.
If you think you see anyone suspicious, I want you to report it directly to me.
Отчитываться будешь напрямую мне.
Report directly to me.
Она будет отслеживать все твои действия и докладывать напрямую мне.
She will oversee all your activities and report directly back to me.

напрямую мне — другие примеры

Почему бьι вам напрямую мне об этом не рассказать? Зачем оставаться анонимом? Видимо, вьι трус!
You're the one who led me on, fueled my desire and then left me troubled.
Не подключившись к компьютеру напрямую я не смог бы взломать его.
Haven't met the computer yetI couldn't crack wide open.
Она напрямую меня касаются.
it has everything to do with me.