diary entries — перевод на русский

diary entries — записи в дневнике

your constructive criticisms of my secret diary entries are really helpful.
твоя конструктивная критика моих секретных записей в дневнике действительно помогает.
So we argue every e-mail hacked is like a diary entry.
Так мы будем утверждать, что все взломанные сообщения — это записи дневника?
Yeah, we found... Rex's prescription bottles and doctored potassium pills, as well as some... disturbing diary entries.
Мы нашли пузырьки с лекарствами Рекса и поддельные таблетки калия, а также... соответствующие записи в дневнике.

diary entries — из дневника

And it's not like these were icky diary entries.
И это не какие-то сокровенные записи в дневнике. Это то, о чем она общается с друзьями.
Oh, another diary entry?
Ещё один персонаж из дневника?

diary entries — другие примеры

Today, my friend, your diary entry will read,
Сегодня, друг мой, ты напишешь в своём дневничке:
Just loads of charts and diary entries.
Просто куча диаграмм и дневниковых записей.
This is my first diary entry.
Это моя первая видеозапись.
This is my first Web diary entry, and it's dedicated to my daddy...
Это моя первая запись в виртуальном дневнике, и она посвящена моему папе...
In your bag, a diary entry, largely obscured, for yesterday.
В сумке лежит ежедневник, вчерашняя запись довольно странная.