diamond ring — перевод на русский

diamond ring — бриллиант

— I know where the diamonds are.
— Я знаю, где бриллианты.
But diamonds are a girl's best friend.
Но бриллианты — лучшие друзья девушки.
— Diamonds are a girl's best friend.
— Лучшие друзья девушек -— бриллианты.
Yeah, the right hand diamond is very popular these days.
Бриллианты на правой руке очень популярны сейчас.
The diamonds are not yours. They have been deposited with you.
Бриллианты не ваши, а депозитированные.
Показать ещё примеры для «бриллиант»...

diamond ring — кольцо с бриллиантом

Long, slender and artistic, and a diamond ring the size of a small potato on the right little finger.
Длинные, тонкие, руки художника. и кольцо с бриллиантом размером с маленькую картошку на пальчике.
Baby's gonna have a big diamond ring and a shiny limousine...
У детки будет большое кольцо с бриллиантом шикарный лимузин...
— Or a diamond ring? — Ring!
— Или кольцо с бриллиантом?
He gave me a diamond ring.
Подарил мне кольцо с бриллиантом.
And one of the girls, Patricia, lost a diamond ring... although we got that back, too.
И у одной из девушек, Патрисии, пропало кольцо с бриллиантом. Хотя его тоже нашли.
Показать ещё примеры для «кольцо с бриллиантом»...

diamond ring — алмаз

The diamonds are taken from the safe, which had already been opened.
Взял алмазы из сейфа, уже открытого Симеоном Ли.
He said the diamonds was in a nice, safe place.
Он сказал, алмазы в надёжном месте.
Diamonds are cut by lasers.
Алмазы режут лазером.
He was the last person in the chain of custody, and the diamonds were found at his house.
Он был последним в цепи сохранности, и алмазы нашли у него дома.
The diamonds were planted by my husband.
Алмазы подложил мой муж.
Показать ещё примеры для «алмаз»...

diamond ring — кольцо

Then you must have received the diamond ring from Mademoiselle Celia.
Тогда Вы должны были получить кольцо от мадемуазель Силии.
I wish to buy her a ring for this engagement, a diamond ring, with a Botswana diamond from our own mines.
И в связи с этим я хотел бы купить кольцо с бриллиантом из рудников Ботсваны.
Looks like Ashley's diamond ring.
Похоже на кольцо Эшли.
Your diamond ring has impurities.
Кольцо не идеальное
d If that diamond ring turns brass d d Mama's gonna buy you a looking glass d
Если кольцо обернется медным Мамочка купит тебе зеркальце
Показать ещё примеры для «кольцо»...

diamond ring — колечко с бриллиантом

And if that mockingbird don't sing... momma's gonna buy you a diamond ring.
И если пересмешник не будет петь... мама купит тебе колечко с бриллиантом.
Yeah, your pretty little diamond ring.
Да, красивое колечко с бриллиантом.
What do you think a guy like me should pay for a diamond ring?
Как думаете, за сколько я смогу купить колечко с бриллиантом?
And if that mockingbird don't sing... momma's gonna buy you a diamond ring.
А если этот пересмешник не будет петь... мама купит тебе бриллиантовое колечко.
When's Papa gonna buy Mama a diamond ring?
Когда папа собирается купить маме бриллиантовое колечко?
Показать ещё примеры для «колечко с бриллиантом»...