delivery schedule — перевод на русский

delivery schedule — график доставки

I'll circle back to the flower mart, Try and get my hands on the delivery schedule.

Я возвращаюсь в цветочный магазин, попробую получить график доставки.

I'm gonna need you to send me a list of everyone on your payroll, clients, and delivery schedules.

Пришлите мне, пожалуйста, список всех ваших сотрудников, клиентов и график доставки.

Sam: Mr. Autry, I know it's a pain, But I need your whole delivery schedule.

Мистер Аутри, знаю, это проблематично, но мне нужен весь ваш график доставок.

Memorizing shift changes and delivery schedules, and then surprise!

Выучили смену охраны и доставку расписаний, а потом сюрприз!

Can you give me a copy of Perry Stevens's delivery schedule for today, please?

Вы не могли бы дать мне копию расписания доставок Перри Стивенса на сегодня?

I had a look at your delivery schedule for yesterday afternoon.

Я просмотрел ваше расписание доставок за вчерашний день.

I have to say I was impressed by how he worked everything out ahead of time every delivery schedule, the mailbox key...

Должна сказать, я была удивлена, как он всё заранее спланировал... Каждое время доставки, ключ от почтового ящика...

I think it's best if we stick to our usual delivery schedule.

Я думаю, лучше сохранить нашу обычную схему доставки.

I made a very detailed calendar of when I'll see each of them, and it is based on our meat delivery schedule at the Rammer Jammer.

Я составила очень подробный календарь того, когда я увижу каждого из них, и он основан на нашем графике поставки мяса в Рэммер Джеммер.

Do you want me to walk you through a delivery schedule?

Хочешь чтоб я тебя ознакомил с графиком поставок? !

Any deliveries scheduled for today?

Какая-нибудь доставка на сегодня назначена?

Brad Hayes' PHX delivery schedule for the nine months he was on the Hartwell's route.

График работы Брэда Хейза за девять месяцев он выполнял работу по маршруту дома Хартвеллов.

He had the truck" delivery schedules, a file on the drivers, where the guys live, where their kids go to school.

У него было расписание грузовых поставок, досье на водителей, их адреса, в каких школах учатся их дети.

could be a delivery schedule.

Может быть списком доставок.

We had a delivery scheduled and I waited for it to arrive, escorted the couriers into the vault, and locked the door as they left.

Была назначена доставка, я дождался её прибытия, прошёл с курьерами в хранилище и закрыл дверь, когда они ушли.